[Es] Recuerdo que cuando me mudé a Andalucía y comenzamos a realizar quedadas de los Cursed Monkeys, una de las cosas que siempre más he disfrutado y para las que he tratado de sacar tiempo siempre aparte de mi trabajo como profesional, han sido las colaboraciones.
Todos recordáis trabajos como The Getaway (El dragón), Fujita's dinner o Caronte, que hice con Piqui, The consecration of Napoleón, que hice con Cris, mi mujer, The summoner, que hicieron Piqui y Cris o el enano minero de Piqui y Alex, entre otros. Son trabajos que siendo, algunos sencillos, otros complejos, nos han llevado un paso más allá.
En todo este tiempo siempre me había quedado la espinita de no colaborar con Fran, que es un grandisimo creador de escenas, pero que es tan detallista que nunca termina y, que además quiere pintar el mismo, por lo que siempre se escamoteaba, hasta ahora :D
No se como lo he conseguido, pero hemos llegado a un acuerdo para trabajar conjuntamente en tres escenas, por ahora, dos de ellas al modo clásico, el hace lo que le da la gana y yo lo pinto, pero esta, la de hoy, es totalmente diferente, especial, primero porque había un objetivo y se ha cumplido, y no no es un premio en un concurso.
Lo segundo porque la condición que me puso Fran es que la escena se creaba desde cero colaborando entre los dos en todos los aspectos, desde la idea, que salió de una idea inicial suya completamente diferente a la mía, y hablando y jugando con blutac y con las minis llegamos a una tercera que no es ni una ni otra ni un punto medio, sino algo que nació allí con sus propias ideas.
Ambos debíamos trabajar en el terreno, en este caso una cueva, y aunque Fran hizo toda la escultura y el montaje, la distribución y la ingeniería para darle profundidad a la cueva las hicimos a medias.
Ambos debíamos conversionar, en mi caso me toco reposicionar el brazo del minotauro y reesculpir la musculatura del hombro pecho y espalda, así como una parte del cráneo, mientras que Fran conversionó el enano completo y la cara del minotauro.
Ambos debíamos pintar, y si bien, el tiempo condicionó mucho esta parte, sobre todo por el trabajo de jornadas eternas que tiene Fran, los colores de partida, el esquema base de color, es cosa suya, aunque yo me he encargado de pintar completamente ambas figuras basándome en sus ideas y adaptandolas a mi estilo, buscando además un tributo al uso de color de Mirko Caballoni.
Fran se encargó de pintar por completo el terreno y el buho, y yo le asesoré con la integración del mismo una vez pintado, a las figuras, con lo cual fue necesario retocar, pero siempre por su mano.
El resultado es bastante diferente a lo esperado, es un trabajo duro, largo y complejo porque somos dos personas trabajando coordinadas pero a distancia con referencias en foto únicamente, y algunas quedadas para poner cosas en común o intercambiar piezas y seguir trabajando. Pero sinceramente, es de lo más bonito que he pintado este año, y lo he disfrutado mucho.
Todos los que habéis pasado por Monte San Savino este fín de semana lo habéis podido ver en vivo, espero que os haya gustado, para los demás, unas fotos, no muy buenas esta vez, tenía prisa y las hicimos en condiciones algo improvisadas y no atiné con el balance de blancos, pero tendréis que haceros una idea entre las de proceso (espero poder explicarlo con más calma en otro post) tiradas con el móvil, y las finales.
[En] I can remember that when I moved to Andalucia and we started to go to meetings of Cursed Monkeys, one of the better things was alwais to cooperate with another one in a project and I alwais tried to keep some painting time apart my job as professional to do that.
You can remember works as The Getaway (The Dragon), Fujita's dinner or Caronte I did with Piqui, The consecration of Napoleon I did with Cris, my wife, The summoner Cris did with Piqui or the miner dwarf Piqui did with Alex, beetween some others. All of them were works that even some of them being simple, pushed us one step further
All that time something was annoying me, and was that I could never cowork with Fran, that is an amazin scene creator, but so detailed that he never ends, and anyway, he wants to paint his own scenes too, so he could alwais dodge the bullet, till now :D
I don't know how I did it, but we get an agreement to cooperate in 3 scenes, by now, 2 of them in the classical way, he does anything he wants and I paint it, but this one, today's one, it's special, totally different, firt of all because we have and objetive and no, it was not a contest award.
Second one because one of Fran's conditions was that we must create both the scene from the beggining in all the sides, from the idea, that born not from Fran's mind or mine, that were completely different, neither from the middle, it just born alone from a mindstorm playing with blutac, wood and the minis
We both must work on terrain, in this case a cave, and even if Fran did al the sculpting and assembling, composition and engineering to give the cave deepness was from both.
Both must work on conversions, so I switched the minotaurs arm and re sculpted the shoulder, chest and back muscles, and a small work on the head. Fran did the minotaurs face and all the dwarfs conversion.
We both must paint, and even timeframe was a big trouble here because Fran's work is very time consuming, color scheme was of his mind because I had to paint both minaitures with his ideas as he hasn't time to work on them. I adapted his ideas to my style and we wanted to try to do some kind of tribute to Mirko Caballoni's use of color.
Fran painted completely alone the base and the owl, and I suggested him how to integrate the miniatures once painted so he had to make corrections, but alwais from his brush.
We reached a scene far away from the original idea, a hard work, long and complex mostly because we were 2 persons working on the distance only with phone's pictures as reference and some meeting to share work and exchange pieces to keep working, but honestly it maybe the more beautiful thing I did this year and I was very happy doing it.
All of you that were at Monte San Savino this weekend could saw it in live, hope you liked it, to the others, some pictures, not so good this time as I was very hurry and we took them in some makeshift conditions and I couldn't fix the white balance propertly, you should imagin beetween final ones and wip ones (that I hope to explain better in another post)
lunes, 9 de noviembre de 2015
martes, 13 de octubre de 2015
Origen Art Boxart: Green Leaf
[Es] Este fin de semana en el concurso de Holanda, Origen Art ha presentado su nueva novedad: Green Leaf: una elfa del bosque en 30 mm superpequeñita y fin fina (al estilo de Pedro Fernández vamos).
Hace un par de semanas me pidieron que les pintase con algo de urgencia el encarte para poder presentarla allí durante el evento y tenerla disponible en el Stand. Ha sido un reto porque de verdad no os hacéis una idea de lo canija que es, pero estoy muy muy contento porque ha quedado muy bonita.
Espero que a vosotros os guste tambien.
[En] This past weekend in Holland contest, Origen Art introduced their last new minaiture: Green Leaf, a wood elven female casted in 30mm Supertiny and very detailed (as Pedro Fernande'z style, as we can see)
A couple of weeks ago they asked me to paint the boxart urgently to introduce it there and have it for sale in their stand. It was a challenge as you can not imagin how small it is, but I'm ver happy with it as it looks really fantastic at the end.
Hope you like it too
Hace un par de semanas me pidieron que les pintase con algo de urgencia el encarte para poder presentarla allí durante el evento y tenerla disponible en el Stand. Ha sido un reto porque de verdad no os hacéis una idea de lo canija que es, pero estoy muy muy contento porque ha quedado muy bonita.
Espero que a vosotros os guste tambien.
[En] This past weekend in Holland contest, Origen Art introduced their last new minaiture: Green Leaf, a wood elven female casted in 30mm Supertiny and very detailed (as Pedro Fernande'z style, as we can see)
A couple of weeks ago they asked me to paint the boxart urgently to introduce it there and have it for sale in their stand. It was a challenge as you can not imagin how small it is, but I'm ver happy with it as it looks really fantastic at the end.
Hope you like it too
viernes, 9 de octubre de 2015
Mentions on the .Net
[Es] Estos últimos días Arsies Studio ha sido mencionado en Internet varias veces por algunas de las minis que he pintado recientemente. Me gsutaría compartidlo con vosotros si no os importa:
- El blog de Volomir: imprescindibles de Septiembre: El exterminador de Space Hulk ha sido una de las minis que a rafa le han gustado el mes pasado.
- Ulthuan Foro: New tyrion for Age of Sigmar: (en Inglés) se ha abierto un post para hablar de la miniatura.
- Warhammer Weekly: Uno de los programas más vistos (en Inglés) habla también de Tyrion (minuto 76)
- Figure Painter Magazine: una breve entrevista que me hicieron acerca de mi Sg. Connro (Stracraft Marine 2.0) para el número 29
[En] recently Arsies Studio was mentioned on the .Net some times, due some minis I painted recently. I wish to share it with you if you don't care:
- Volomir's Blog: Do not miss September: Space Hulk terminator test was choosed as one of the minis Rafa liked past month.
- Ulthuan Forum: New tyrion for Age of Sigmar: A tread was started to discuss about this Tyrion
- Warhammer Weekly: On youtube from one of the most popular warhammer shows they talk about Tyrion (minute 76)
- Figure Painter Magazine: A little interview about my Sg. Connor (Starcraft Marine 2.0) in issue 29
- El blog de Volomir: imprescindibles de Septiembre: El exterminador de Space Hulk ha sido una de las minis que a rafa le han gustado el mes pasado.
- Ulthuan Foro: New tyrion for Age of Sigmar: (en Inglés) se ha abierto un post para hablar de la miniatura.
- Warhammer Weekly: Uno de los programas más vistos (en Inglés) habla también de Tyrion (minuto 76)
- Figure Painter Magazine: una breve entrevista que me hicieron acerca de mi Sg. Connro (Stracraft Marine 2.0) para el número 29
[En] recently Arsies Studio was mentioned on the .Net some times, due some minis I painted recently. I wish to share it with you if you don't care:
- Volomir's Blog: Do not miss September: Space Hulk terminator test was choosed as one of the minis Rafa liked past month.
- Ulthuan Forum: New tyrion for Age of Sigmar: A tread was started to discuss about this Tyrion
- Warhammer Weekly: On youtube from one of the most popular warhammer shows they talk about Tyrion (minute 76)
- Figure Painter Magazine: A little interview about my Sg. Connor (Starcraft Marine 2.0) in issue 29
viernes, 2 de octubre de 2015
High Elf prince Tyrion, Avatar of light.
[Es] Hace unas semanas, un cliente contacto conmigo con idea de representar en miniatura uno de sus personajes favoritos de Warhammer Fantasy, adaptado a la nueva época Age of Sigmar: El Principe Tyrion de los Altos Elfos, reencarnado en avatar de la luz en el frente unido con Sigmar frente a las hordas del Caos.
La miniatura original de Tyrion esta bastante pasada de moda, Es vieja y no da la sensación de grandiosidad que el cliente quería, por tanto decidimos crear una nueva miniatura dentro de las posibilidades económicas del cliente usando corta pega de piezas sueltas que puedan ser más acordes para actualizar un poco la figura.
La base principal esta compuesta por el caballo de Valten y el cuerpo del jinete alto elfo en Grifo, Usando además un escudo de un blister de héroe o mago elfico, piezas originales de Tyrion a caballo para algunos detalles y partes esculpidas de cero os simuladas con freehands.
Una de las dificultades es que antes del planteamiento inicial tenía que pintar el interior del faldón del caballo antes de montarlo porque luego sería tremendamente complicado.
Como veis hubo cambios leves desde la primera aproximación a la versión final de la conversión, pero lo que realmente quiero que veais es que realmente la conversión no es complicada si gestionas bien los recursos y le echas imaginación.
[En] Some weeks ago a customer contacted me with the idea of representing in miniature one of his favourite characters of Warhammer fantasy, but integrated in the new Age of Sigmar: Prince Tyrion of the High Elves, Incarnated now in a Light Avatar in the united armies with Sigmar agains Chaos hordes.
Original Tyrion miniature is oçvery old fashioned. It's old and it gives not the Grandiosity esence customer wanted, so we both decided to create a new one according the economical possibilities he has using cut & paste conversion with Spare parts more accurate with the miniature.
principal base was done with Valten's Horse and Griphon Rider from the high elves using too a shield from a Hero or mage high elves blister and original pieces cutted from the original Tyrion on horse plus some sculpted details and other ones drawed as freehands to simulate sculpture.
One of the troubles is that I needed to paint the inned horse's cloack before assembling it because is very hard to do it at the end as it has not enough space.
As you see there was some minor changes from the initial approach of the conversion, but what i want to show you is that there is not really hard to do if you can manage well your resources and have some imagination.
La miniatura original de Tyrion esta bastante pasada de moda, Es vieja y no da la sensación de grandiosidad que el cliente quería, por tanto decidimos crear una nueva miniatura dentro de las posibilidades económicas del cliente usando corta pega de piezas sueltas que puedan ser más acordes para actualizar un poco la figura.
La base principal esta compuesta por el caballo de Valten y el cuerpo del jinete alto elfo en Grifo, Usando además un escudo de un blister de héroe o mago elfico, piezas originales de Tyrion a caballo para algunos detalles y partes esculpidas de cero os simuladas con freehands.
Una de las dificultades es que antes del planteamiento inicial tenía que pintar el interior del faldón del caballo antes de montarlo porque luego sería tremendamente complicado.
Como veis hubo cambios leves desde la primera aproximación a la versión final de la conversión, pero lo que realmente quiero que veais es que realmente la conversión no es complicada si gestionas bien los recursos y le echas imaginación.
En cuanto a la pintura, el reto era hacer una figura luminosa pero equilibrada, en metal no metálico, suavizando los fallos de conversión y añadiendo detalles con freehands como las escamas del casco o las diversas placas de las espinilleras o los brazales. Además era necesario incluir un efecto de iluminación en la espada y los ojos para representar su nuevo estatus de avatar de la luz.
Como el cliente me ha mandado un montón de ilustraciones y arte epicas con el personaje de fondo, para inspirarme, decidí corresponderle con un montaje "epico" también en las fotos de estudio. Al final del reportaje para los más puristas tenéis un montaje algo más clásico sin tanta fanfarria.
[En] Some weeks ago a customer contacted me with the idea of representing in miniature one of his favourite characters of Warhammer fantasy, but integrated in the new Age of Sigmar: Prince Tyrion of the High Elves, Incarnated now in a Light Avatar in the united armies with Sigmar agains Chaos hordes.
Original Tyrion miniature is oçvery old fashioned. It's old and it gives not the Grandiosity esence customer wanted, so we both decided to create a new one according the economical possibilities he has using cut & paste conversion with Spare parts more accurate with the miniature.
principal base was done with Valten's Horse and Griphon Rider from the high elves using too a shield from a Hero or mage high elves blister and original pieces cutted from the original Tyrion on horse plus some sculpted details and other ones drawed as freehands to simulate sculpture.
One of the troubles is that I needed to paint the inned horse's cloack before assembling it because is very hard to do it at the end as it has not enough space.
As you see there was some minor changes from the initial approach of the conversion, but what i want to show you is that there is not really hard to do if you can manage well your resources and have some imagination.
About painting, the objetive was to do a light but balanced miniature in non metallic metal, softenen the weak conversion points and adding new details with freehands as the flakes in the helmet or the plates on the legs or arms. I needed to add too the ligh effects on the sword and eyes to show his new status as Avatar of Light
As the customer sent me lot of illustrations of epic situations with the character as background I decided to do the same for you and make some kind of "epic" montage with the studio pictures. Down here you can see some pics with a more "classic" style for those who like the pics in a classic way.
miércoles, 16 de septiembre de 2015
Space Hulk, Blood Angel Painting Test
[Es]Acabo de terminar hace un par de días mi primer marine de Space Hulk. El juego no se como es, no lo he probado, pero los marines son la leche, me encantan!
He pintado uno de ellos a ver que tal y decidir un poco si el esquema de color funciona porque, efectivamente! voy a pintarme todos los Angeles Sangrientos del juego! Mi idea es empezar después de Monte San Savino, a mediados de noviembre, y terminar en enero. A fin de cuentas son muchos y tiene que quedar igual de bien que este por lo menos!
Una de las características que espero incorporar a todos es el resplandor que podéis observar en las garras y ojos de este marine de prueba. No se si el efecto funcionará igual en todos ellos, pero habrá que probar.
Espero que os guste.
[En] Ifinished a couple of days ago my first Space Hulk marine. I don't know how the game is, I didn't try it, but I love the Marines!
I painted one of them to see how it looks and decided a couple of points in the color scheme because, Just that! I'm going to paint all the Blood Angels from the game! My idea is to start half november, after Monte San Savino, to finish them in january. At the end they are a lot of them and they must be as good as this one at least!
One of the points they are going to have is the refelcts this one has in the blades and eyes, I don't know if this effect will work the same in all of them but I need to try.
hope you like it.
He pintado uno de ellos a ver que tal y decidir un poco si el esquema de color funciona porque, efectivamente! voy a pintarme todos los Angeles Sangrientos del juego! Mi idea es empezar después de Monte San Savino, a mediados de noviembre, y terminar en enero. A fin de cuentas son muchos y tiene que quedar igual de bien que este por lo menos!
Una de las características que espero incorporar a todos es el resplandor que podéis observar en las garras y ojos de este marine de prueba. No se si el efecto funcionará igual en todos ellos, pero habrá que probar.
Espero que os guste.
[En] Ifinished a couple of days ago my first Space Hulk marine. I don't know how the game is, I didn't try it, but I love the Marines!
I painted one of them to see how it looks and decided a couple of points in the color scheme because, Just that! I'm going to paint all the Blood Angels from the game! My idea is to start half november, after Monte San Savino, to finish them in january. At the end they are a lot of them and they must be as good as this one at least!
One of the points they are going to have is the refelcts this one has in the blades and eyes, I don't know if this effect will work the same in all of them but I need to try.
hope you like it.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)

































