Arsies Studio Blog

Razorbacks

2012-01-31T13:48:00.003+01:00

No words needed. 2 more Ultramarines vehicles.

Ultramarines vehicles

2012-01-25T12:15:00.005+01:00

Los dos predators son del año pasado, de diciembre, no pude hacer fotos hasta hoy. Las motos de asalto están recién terminadas.

Both predators were painted last year in december, i couldn't take pics till today. Both assault motorbikes are just finished.

Ultramarines land speeders

2012-01-18T16:38:00.004+01:00

Recien terminados estos land speeders estan preparados para la batalla.

lamento la calidad de las fotos pero no he tenido tiempo de sacar unas buenas fotos de estudio.

Just finished those land speeders are ready for battle.

I apologice for pictures quality but I had no time to do a good studio pics.

Mounting day

2012-01-17T17:30:00.002+01:00

Descent

2012-01-16T15:25:00.003+01:00

Despues de pasar un tiempo sin pintar debido a la mudanza no me sentía demasiado entrenado como para afrontar directamente proyectos nuevos, por tanto antes de volver a trabajar me pinté estas 3 miniaturas del juego Descent que representan a los personajes que utilizamos Piqui, Cris y yo cuando jugamos contra Alex en su casa.

lamentablemente no tengo fotos de las partidas pero es un juego entretenido que recomiendo a todo el mundo.

After some time without painting due my moving i didn't feel so trained to start directly some new projects so before starting work again i painted those 3 miniatures from Descent game who represent Piqui's, Crise's and mine characters when we play against Alex in his house.

Unfortunately i do not have pictures of our games but it's a funy game i reccomend every one.

In the working table

2012-01-10T17:13:00.002+01:00

REOPENING

2012-01-04T12:01:00.005+01:00

Tras un tiempo cerrado por mudanza, creo que ya tengo todo funcionando para poder volver a pintar.

Algunas cosas estan aún en cajas, otras no se donde están, pero lo básico esta en su sitio, asi que poco a poco volvere a la rutina.

os dejo unas fotos de mi nuevo estudio:

After some time closed for moving, i think I have everything working to keep painting.

Some things are yet in boxes, many other i do not know where they are, but i think the basics are in their place, so i will return to my daily work step by step.

Here you are some pics of my new studio

Year is ending... review

2011-12-30T08:55:00.002+01:00

Un año más termina y toca hacer balance. Es una frase muy usada pero resume muy bien cual es la intención de este último post del año.

Ante mi tengo la labor de resumir un año complejo pero muy gratificante. Si bien las cosas comenzaron no muy bien con escasos proyectos el invierno pasado, al final ha terminado en una espiral de esfuerzo sin descanso y plazos apretados. No en vano este año he completado 98 figuras a diferentes calidades (94 vistas, 2 tanques a los que no he podido sacar fotos aún y 2 versiones de un boxart que no ha sido revelado aún).

¿que conclusión saco de esto? que necesito vacaciones. Este año solamente he podido parar los 4 días de suiza tras el mundial y otros 4 en navidad. Esto me ha obligado a proponerme a mi mismo que el año que viene será diferente.

Pero como todo hay que verlo desde diferentes prismas, puedo decir también que ha sido el año en que he trabajado con más ilusión, he tenido la oportunidad de pintar algunas piezas increíbles de los que destaco algunos originales salidos de la factoría de mi amigo Piqui (Antonio Fdez.), con el que espero poder colaborar más a menudo incluso que este año en el futuro. En realidad el ya está trabajando en el próximo proyecto, y yo espero con ilusión.

He podido asimismo estrechar lazos con algunos amigos que no veía hace tiempo pero con los que siempre es genial coincidir. Debo desde aquí dar las gracias, a parte de a los cursed monkeys a gente como Francesco Farabi que ha sido un anfitrión increíble, a Isidro Moñux y Luis Gomez Pradal por esos momentos mágicos en Torrent, a Adrian (surfneil) y Fran (Damek) por tener la cabeza tan bien amueblada, A Rafa (Volomir) porque leo su blog con frecuencia y siempre es interesante, aunque este año hayamos coincidido tan poco (frai frik o algo asi Rafa xD), A Picster y Jarhead a quien conocimos en Monte San Savino (massive Voodoo), a Pablo Castilla por volverme un poco loco y forzarme siempre a ir un paso más allá, Jesús Martín porque es un placer trabajar contigo y a mucha gente más que me dejo en el tintero seguramente.

feliz año nuevo.

--------

Another year is ending and must be reviewed. It's so clasical but it resumes right wich is the intention of this last post of the year.

In front of me I have to resume a complex but amazing year. At first it went not so good with only a few proyects last winter, at the end it was an spiral of efforts and hard deadlines. So this year I accomplised 98 miniatures in some different qualities (94 posted, 2 tanks without picture yet and 2 versions of an unreleased boxart).

Wich conclusion can I tak about this? I need some hollydays. This year I could only had 4 days un switzerland after the world expo and another 4 in christmas. This forced me to propose myself next year would be different.

But as everything must be seen from different sides, I can say too that was the yeaar I worked with most ilusion, I had the chance to paint some amazing miniatures and the very best of them werw those who made originly my friend Piqui (Antonio Fdez.), who I expect to continue woorking with, even more than in this ending year. in fact he is working right now in the next project that I wait plenty of ilusion.

I could too being with some friends i didn't saw some time ago but wich is alwais great to be. I must say thanks from here not only to the cursed monkeys, but people like Francesco Farabi wich is a great Amphitryon, Isidro Moñux and Luis Gomez Pradal cause the amazing time in Torrent, Adrian (surfneil) and fran (Damek) because they have their minid so organized, Rafa (Volomir) cause I read his blog frecuently and it's always interesting, even if this year we saw each other not so much (frai frik or something like that rafa xD), Picster and Jarhead who we meet in Monte San Savino, Pablo Castilla who makes me crazy but forces always to go another step far away, Jesús Martín because it's great to work with you, and much more people i'm forgetting.

Happy new year

closed for moving

2011-12-12T21:08:00.004+01:00

Arsies studio permanece cerrado por mudanza desde la semana pasada. Ninguna actividad miniaturistica desde hace 7 dias. Tras un año intenso y duro cerramos con un traslado a un sitio un poco más bonito.

La actividad permanecera en "stand by" casi hasta final de año. El correo seguirá funcionando, pero es posible que noteis un ligero retraso al contestar.

Arsies studio is closed for moving since past week. No miniaturistic activity in the last 7 days. After a hard and intense year we close to move to a place a little more beautiful.

Activity will be on "stand by" until year will be almost finished. mail will keep working, but it's possible that could suffer a little delay.

Krieg

2011-12-07T16:40:00.004+01:00

Como no podía ser de otra forma, terminamos casi el año con un poco más de kriegs.

Year is almost finishing with a little more krieg, it ca not be in other way.

Virgo

2011-12-05T08:36:00.004+01:00

Poco a poco va terminando el año y poco a poco posteo también mis últimos trabajos. Hace poco os enseñé un trabajo en proceso en que se podía ver la peana de esta figura. Ahora podeis verla completada.

Espero que os guste.

Slowly year is ending and slowly i'm posting too my last works. Some days ago I posted the wip's base of this minaiture. Now you can see it complete.

Hope you like it.

packing day

2011-12-01T13:28:00.003+01:00

Hoy es día de preparar paquetes.

Todo esto son miniaturas listas para ser enviadas. Alguien va a pasar una muy feliz navidad!

Today is a preparing packets day.

All of this are miniatures ready to ship. Someone will have a very happy christmas!

Spartan king

2011-11-30T10:15:00.003+01:00

Otro encargo terminado.

En este caso se trata de un rey espartano de la marca yedharo models en 54 mm. Mi idea al construir el terreno fué representar el pozo donde leonidas tira al embajador el ejercito enemigo al grito de "esto es esparta!", use unas manos para repsentar la caida del personaje y dar profunidad al foso.

Another commision finished.

In this case this is an spartan king from yedharo models in 54 mm. Mi idea to build the base was to show the hole where Leonidas throws the enemy armie's ambassador screaming "this is sparta!". I used hands to show the characters falling and the dept of the hole

More wips

2011-11-29T09:17:00.000+01:00

Predators WIP 2

2011-11-28T13:36:00.003+01:00

WIP

2011-11-25T11:05:00.002+01:00

Starting another Ultramarines force

Flames of War platoon tanks

2011-11-24T13:49:00.003+01:00

Nunca antes había pintado nada de Flames of War. Es mi primer trabajo de estas características. Debo decir que si bien el montaje de los tanques es aburrido, el pintado de ellos ha sido relajante y divertido.

Espero que os guste.

I'd never painted anything from Flames of War before. It's my first work like this and i have to said that even if the tanks building is boring, tha painting job is very funny and relaxing.

Hope you like it.

Viking Warrior

2011-11-21T18:46:00.003+01:00

Una de mis intenciones durante el pasado concurso de Monte San Savino era presentar al menos una figura nueva en cada display. En Open ya visteis Fujita's dinner, en Historico es este vikingo de Latorre models para el cual he vuelto a contar con la colaboración de Piqui a la hora de construir el terreno.

Al final alcancé oro en master histórico pintura, y debo decir que esta es una figura que me encanta!

http://www.coolminiornot.com/292198

----------------

One of my intentios during last Monte San Savino Contest was to enter a new miniature in each one of my displays. You already know the open one, Fujita's dinner. Historical one is this Viking Warrior From Latorre Models wich have a Terrain done by Piqui again.

At last I get gold in master historical painting and i have to say that i love this miniature!.

http://www.coolminiornot.com/292198

Fujita's Dinner

2011-11-18T19:28:00.002+01:00

(English text down)

Aquí os dejamos la última colaboración que hemos realizado.

Escultura-Piquifl.

Llevaba mucho tiempo queriendo hacer otro robot. Revisando los magníficos dibujos de Goro Fujita, me fijé en una ilustración que había visto hace mucho tiempo, en la que un robot cocinero se subía a una pared para darle de comer a un gato. Me pareció una escena preciosa para representarla en miniatura.

La escena es muy especial para mí. Tiene muchos pequeños mensajes, la mayoría para mis monos, otros mas evidentes (como el mini Golden), pero soy de los que piensan que las miniaturas no hay que explicarlas, deben funcionar por si solas, así que cada que saque sus conclusiones.

Las figuras están esculpidas con una mezcla de Magic Sculp y Duro al 50%. El escenario esta realizado con plasticard y un kit de modelismo militar. La escena esta realizada en una escala 1:32.

Pintura Arsies

Realmente es muy difícil hablar de esta obra, de como se gestó, de como fué el proceso... Hay veces, pocas veces, en que una miniatura trasciende todo eso, trasciende el resultado final y la calidad del la pieza en si misma y te deja en la boca otro sabor diferente. En este caso el sabor que deja es el de la ternura de la escena, reposa calma, un momento de paz después de una duro esfuerzo.

Esta escena es para mi eso, un momento de paz detrás de un duro año de trabajo. No hay palabras para mi que describan este sentimiento, un sentimiento que se instala poco a poco una vez terminada la figura, un sentimiento que respiro cuando la miro, un paréntesis de tranquilidad en un torbellino de prisas y plazos.

Y todo esto es gracias a Piqui. Gracias amigo

http://www.coolminiornot.com/291939

http://www.coolminiornot.com/291954

------------------------------------------------

Here we show the latest collaboration we have done.

Sculpture -Piquifl.

I had long wanted to make another robot. Reviewing the magnificent drawings of Goro Fujita, I noticed a picture he had seen long ago, in which a robot cook up a wall to give food to a cat. I found a beautiful scene to represent it in miniature.

The scene is very special to me. It has many small messages, most for my monkeys, others more obvious (like the mini Golden), but I am of those who think that miniatures do not have to explain them, should work for themselves, so each to draw his conclusions

The figures are sculpted with a mix of Magic Sculp and Duro 50%. The stage is made with plasticard and military modeling kit.

Painture-Arsies.

It's really difficult to talk about this work, about it's borning, about it's proccess... sometimes, only a few times, a miniature becames over that, becames over the final result and the quality of the piece itself and gives you a diferent taste. It this case the taste it gives to me is the love of the scene, it's quite relaxing, a piece of pace after a long effort.

This scene is that for me, a peace moment after a log hard year of work. There are no words for me to describe this feeling, a felling that grows slowly once the miniature is finished, a feeling I breath when i show it, a little quite parentheses in a wirlwind of rush and deadlines.

And all of this is thanks to Piqui, Thank you my friend.

Monte San Savino Review

2011-11-15T18:15:00.005+01:00

Como todos sabéis este fin de semana pasado he estado en Italia para el concurso Monte San Savino Show (en Monte San Savino, un pequeñísimo pueblo medieval en el centro de italia, a casi 2 horas en coche de Roma y algo más de una hora de Florencia).

Había escuchado buenas críticas de este concurso, sucesor del famoso Valle de Aosta, pero nada podía prepararme para lo que allí nos encontramos los 3 cursed monkeys que viajamos (Iguazzu, Piquifl y yo mismo).

No solo la hospitalidad Italiana ha sido abrumadora una vez más, sino que el emplazamiento es de una belleza increíble, pero si nos centramos un poco más en el concurso en si mismo, la cantidad y calidad de las obras presentadas nos dejo con la boca abierta. Algo más de 1000 miniaturas en preinscripción, aunque el número definitivo no ha trascendido, podrían ser unas 1200 en total. Si hablamos del nivel de pintura puedo afirmar que era incluso más alto que la pasada World Expo, provocando con esto que los premios estuviesen carísimos. Definitivamente no los regalaban.

Como esta feo eso de afirmar sin pruebas, os dejo un par de enlaces, uno a una galería de fotos que he encontrado en internet, y otro a la crónica en el blog de los cursed monkeys que ha escrito piqui hace solamente un rato:

GALERIA

CRONICA

En cuanto a resultados solamente voy a comentar los nuestros:

Iguazzu: Plata en master fantasía little paint; Plata en master fantasía Big paint

Piquifl & Arsies: Oro en Master fantasía supercreation

Arsies: Oro en Master fantasía Big paint; Oro Master Historical painting

Me gustaría comentar que estos resultados son excepcionales, únicamente 4 oros en master fantasía big paint y solamente 3 en supercreation, quedándose gente con un gran peso especifico en el mundillo fuera del oro.

Os dejo solamente con un par de fotos de mis displays, más adelante postearé fotos en detalle de las miniaturas nuevas.

As you all know this past weekend I've been in Italy for the Monte San Savino Show Contest (in Monte San Savino, a tiny medieval town in central Italy, nearly 2 hours drive from Rome and just over an hour from Florence).

I had heard good reviews of this contest, successor to the famous Aosta Valley, but nothing could prepare me for what we find there the 3 cursed monkeys who traveled (Iguazzu, Piquifl and myself).

Not only the Italian hospitality has been amazing once again, the location is incredibly beautiful, but if we focus a little more on the contest itself, the quantity and quality of the works left us with the mouth open. Just over 1000 models in pre-registration, although the final number has not published, could be approximately 1200 in total. If you talk about the level of paint I can say it was even higher than the last World Expo, so the prizes were expensive. Definitely not gifts.

As it's not fine to say it without proof that, I leave a couple of links, one to a gallery of photos I found online, and another blog chronicle posted in the coursed monkeys that piqui wrote only a while ago:

GALLERY

CHRONICLE

Our scores were:
Iguazzu: Silver little fantasy master paint, master fantasy Big Silver paint
Piquifl & Arsies: Fantasy Master Gold supercreation
Arsies: Big fantasy Master Gold paint, painting Historical Gold Master

I would comment that these results are exceptional, only 4 golds in big paint fantasy master and only 3 in supercreation, keeping people with a high specific gravity in the scene out of gold.

I leave you with only a couple of photos of my displays, I will post photos later in detail of the new miniatures.

Monte San Savino online

2011-11-11T10:14:00.003+01:00

Durante este viaje intentaré manteneros al tanto de lo que sucede en el evento vía facebook. Como sabéis los notables avances en telefonía móvil permiten hoy en día publicar contenido multimedia practicamente desde cualquier punto del mundo el tiempo real.

En este caso el medio elegido es la conocida página de internet donde, además de en el blog, publico mis trabajos.

Para los que no la conozcáis, podéis acceder a través de:

http://www.facebook.com/Arsiesstudio

----------

During this trip I will try to keep you ingormed about everything that happends in that contest trought Facebook. As you know the incredible advances in mobile phones allow us today to post multimedia content in amost every place of the world in real time.

In this case the choosen media is the popular webpage where, in adition to my blog, I post my work .

For those who do not know it, you can access throught:

http://www.facebook.com/Arsiesstudio

Monte San Savino Show

2011-11-08T20:48:00.003+01:00

Hola a todos. Este fin de semana estaré en Monte San savino en Italia con mis amigos Piquifl e Iguazzu. Ofreceré ademas a todo el que quiera venir una demostración de pintura con aerógrafo el sábado desde las 15.00 a las 17.00.
Además presentaré a concurso 4 miniaturas de fantasía de 30mm, 2 miniaturas de fantasía de 54-70mm, 3 miniaturas históricas de 54 mm, 1 busto histórico y 2 colaboraciones de fantasía con Piquifl. Espero que os guste!

Hi everyone. I will be on Monte San Savino Show (Italy) this weekend with my friends Piquifl & Iguazzu. I will offer everyone who comes an airbrush painting demostration on saturday from 15.00 pm to 17.00.I also going to enter to the contest 4 30 mm fantasy miniatures, 2 54-70 mm fantasy miniatures, 3 54mm historical miniatures, 1 historical bust and 2 fantasy colaborations in 60mm with piquifl. Hope you like it!

New Krieg release.

2011-10-26T15:32:00.005+02:00

Hacía tiempo que no publicaba Kriegs, aunque como sabéis son una constante en mi trabajo. Los últimos que he pintado son estos ingenieros. En uno de ellos podéis ver una pequeña conversión para convertir un operario de lanza misiles en un operador de computadora.

Espero que os gusten.

----------

I did not posted Kriegs since some time ago even if you know they are a constant in my work. Last i painted are those engineers. One of them was converted to be a computers operator instead a missile launcher operator.

Hope you like it.

Servoterror conversion step by step by Piquifl

2011-10-17T16:20:00.005+02:00

Estos días atrás, Piqui ha posteado en el Blog de los cursed monkeys el proceso de conversión del servoterror que pinté yo tiempo atrás. Es necesario reconocerle el trabajo que hace porque a simple vista las conversiones parecen sencillas y es muy fácil olvidar todo el trabajo que tienen detrás, sobre todo por aquellos que no las hacemos.

Os dejo los enlaces para verlo, esta dividido en varios pasos:

PASO 1: AQUI

PASO 2: AQUI

PASO 3: AQUI

PASO 4: AQUI

PASO 5: AQUI

----------

Those past days Piqui was posting in ther Cursed Monkeys Blog the step by step of the servoterror's conversion I painted some time ago. It's neccesary to recognice his work because with a simple look conversions looks easy and it's very easy to forget all the work behind, frecuently by those like me that usually don't do it.

Here you are the links to see it in several steps:

STEP 1: HERE

STEP 2: HERE

STEP 3: HERE

STEP 4: HERE

STEP 5: HERE

Batalla de los 5 ejércitos en LGDA

2011-10-13T16:20:00.007+02:00

Los chicos de La guerra del anillo llevan mucho tiempo (cerca de 2 años) preparando una sección dedicada a este juego de especialista de Games Workshop con miniaturas de 10mm. casi a principios de este proyecto me pidieron que hiciese unas guias rápidas de pintura sencillitas para esos ejercitos, y como muestra de ellas pinté para ellos los heroes del juego.

Son ejemplos muy sencillos y rápidos que permitiran a cualquier aficionado pintarse miniaturas de estas en menos de una tarde con un acabado magnifico para el tamaño que tienen. Si os gusta el juego y la tematica os recomiendo pasaros por alli.

Os dejo AQUI el enlace directo a la sección.

-----------

La guerra del anillo guys was preparing during last 2 years a new section on their website talking about the battle of 5 armies specilista game from games workshop with 10mm miniatures. Almost at the begginig asked me to prepare some quick painting guides for those minaitures, so I painted the heroes for LGDA team with that.

Those are very easy and quick examples that would allow anyone to paint this miniatures in less than an afternoon with a great finish for that size. If you like the game or LOTR i reccomend you to visit it.

HERE you can find a direct link to that section.

Actualización de políticas de trabajo

2011-09-29T10:49:00.005+02:00

Debido a la carga de trabajo y la evolución del mismo en los últimos meses he visto conveniente una ligera actualización de mi política de trabajo. Podeis consultarla en el apartado "commisions" de la web, no obstante resumo aquí los principales cambios:

1- A partir de ahora en el caso de comprar yo las miniaturas el cliente deberá hacer un pago previo con el importe de las mismas. Este importe no será reembolsable en caso de cancelar la transacción al finalizar el trabajo.

2- Es posible que pida un pago por adelantado para comenzar el trabajo. Este importe no será reembolsable en ningún caso y nunca superará el 20% del trabajo total de pintura.

3- El plazo de entrega habitual para cualquier encargo pasa a ser de 1 a 3 meses dado que me es imposible mantener los plazos anteriores. Evidentemente si el encargo es muy grande estos plazos pueden ser mayores.

-----------

WORKING POLICY UPDATED

Due to the workload and its evolution in recent months I decided to do a little update to my policy work. You can check in "commisions" on the web, however summarize here the main changes:

1 - From now on if I buy the miniatures the customer must make a payment of their amounth before starting work. This amount is not refundable if you cancel the transaction when job is finished.

2 - I can request an advance payment to begin work. This amount is not refundable and will never exceed 20% of the total painting job.

3 - The usual delivery time for any assignment happens to be from 1 to 3 months because I can not keep the deadlines above. Obviously, if the task is too big these deadlines may be higher.

Abbadon

2011-09-29T09:39:00.004+02:00

Mi última miniatura de GW terminada: este abbadon, señor de khorne, traidor a las fuerzas del emperador y primer comandante de los hijos de horus. Pintado en metal no metalico.

La figura está en venta. Contacta conmigo o postea un comentario si estas interesado.

------

My last GW's finished miniature: this abbadon, khorne Lord, traitor to the emperor's forces and first commander of the sons of Horus forces. Painted in no metallic metal.

Miniature is for sale. Please contact me or post a comment if you are interested.

World Expo 2011: Display Histórico

2011-09-27T13:03:00.006+02:00

Aún me faltaba por enseñar uno de los displays que presenté en el pasado concurso World Expo: El display de pintura Histórica.

El violinista es una figura con algo de tiempo y ya lo conocéis, pero el pirata es una figura nueva que pinté unas semanas antes del mundial y que salio de la fabrica de miniaturas de Piqui. Esta en venta si a alguien le gusta.
El display fue galardonado con Oro en Master pintura Histórica.

-----------

I didn't posted yet one of my World Expo contest displays: Historical painting display.
Musician is an old miniture and you knew it, but pirate is a new miniature I painted some weeks before World Expo and that comes from the Piqui's miniature's factory. Is for sale if someone like it.
Display was awarded with Gold In Master Historical Painting

HistoricArtMiniatures Boxarts (30mm)

2011-09-21T16:39:00.005+02:00

Las novedades de este mes de HistoricArtMiniatures (Nocturna Models) incluyen este mes dos caras "B" del encarte pintadas por mi. Se trata de las dos novedades en 30mm: The usurper y The Sorcerer. Podreis adquirirlas en su página web espero que a partir de mañana.
Como siempre picnhad en la imagen para más vistas.

--------

HistoricArtMiniatures (Nocturna Models) new releases this month includes two Boxart "B" sides painted by me. We are talking about the 30mm new releases: The usurper and The Sorcerer. You can purcahse them in their website tomorrow I hope.
As always click on teh image to see more views.

Ultramarines master of the Chapter (EBAY)

2011-09-19T12:03:00.004+02:00

Esta es la última de las figuras que presenté al Golden demon de Madrid este año y que aún no había enseñado.
Es un maestro de capitulo ultramarine y fué premiado con oro en categoría open. Esta a la venta en ebay ahora mismo.
Espero que os guste.

--------

That is my last Madrid's Golden Demon miniature this year that i didn't posted yet.
Is an Ultramarines master of the chapter and won gold in open. Is for sale on ebay right now.
Hope you like it.

CLICK TO GO TO EBAY

click on the image to see more views

Kabuki models: Gothic Knight

2011-09-14T12:12:00.003+02:00

Last of my boxart works, another kabuki models knight.

US. Paratroopers 82nd Airbone. WNT2011

2011-09-11T11:19:00.004+02:00

Otra de las figuras que presenté en Montreux fué este increible busto de Young Miniaturas. Lleva pintado bastante tiempo pero las reglas del concurso World Nations Trophy donde lo presenté junto con el resto de figuras del equipo nacional Español no permiten mostrarlo antes del mismo. Lamentablemente el equipo solo pudo presentar 4 de las 6 figuras del display por tanto no obtuvo premio, no obstante yo estoy encantado con el dado que este se queda, al menos por el momento, en mi colección privada.

--------------

Another of the miniatures I entered in Montreux was this amazing Young Miniature's bust. It's painted long time ago but World Nations Trophy contest rules, where I entered it with another Spanish N ational team's miniatures do not allow to show it before. Unfortunately team only could enter 4 of the 6 display's minaitures so it did not placed but i'm very happy with it because, at leas for now, keeps in my private collection.

Click on the image to get more views.

The Getaway

2011-09-06T09:29:00.005+02:00

Escultura (Piquifl)

Cuando me plateé, con un casi un año de antelación, que prepararía para el World Expo de Suiza pensé en realizar dos figuras. La primera, el ogro Eastern Promises que pintó Alex (podéis verlo aquí) y la escena del dragón que os muestro ahora. Ambos son mis dos trabajos de los que estoy más orgulloso.

En principio se trataba de ver si era capaz de esculpir un Dragón con jinete. La idea de incluir un personaje escondido fue de Fran y desde ese momento el jinete fue perdiendo protagonismo frente a la idea del niño escondiéndose del monstruo. La escena esta esculpida desde cero con Super Sculpey Firm. La escala de los personajes es aproximadamente 65 mm. El proyecto ha sido muy largo (mas de 4 meses solo la escultura) pero estoy muy contento con el resultado.

Desde el principio del proyecto pensé en Javi para que la pintara y su trabajo es simplemente impresionante. Gracias compañero.

La escena fue Plata en el pasado World Expo de Montreaux.

Espero que os guste.

Pintura (Arsies)

Ha sido un placer pintar esta figura esculpida por mi amigo Piqui. La figura es espectacular y transmite mucho, y basándome en eso traté de hacer una diferenciación de escenas dentro de la escena para darle a cada elemento su importancia contrastándolo del resto de la escena.

De esta manera el dragón tiene que verse en un primer golpe de vista, tiene que ser atractivo, grande, fuerte, y con mucha tensión, por tanto lo pinté con colores vivos y mucho contraste, añadiendo volumen con pintura a la escultura donde creia necesario para darle mayor tensión muscular.

El jinete complementa el dragón, pero para mi es mucho menos importante, por tanto baje la saturación de color al trabajarlo, quizás un poco en exceso.

El terreno lo pinte bastante neutro para restarle importancia, mientras que el niño lo pinte oscuro pero intenso, con muchas texturas y desgaste en sus ropas, trate de darle mucha importancia a la luz en la cara y los hombros, mientras que las piernas se pierden en el terreno para dar la sensación de que está escondido.

Por último solo puedo decir que ha sido un trabajo duro, pero creo que el resultado hace que merezca la pena el esfuerzo.

Sculpture (Piquifl)

A year ahead of the competition I got to thinking that I could prepare for the World Expo in Switzerland and decided to make two figures. An ogre painted by Alex (Eastern Promises, you can see it here) and the scene of the dragon that will show you now. Both are the work of which I am most proud.

At first I wanted to see if I could sculpt a dragon rider. The idea of including a hidden character was Fran and from that moment the rider was less important to the idea of a child hiding from a monster. The scene is sculpted with Super Sculpey Firm. The scale of the characters is about 65 mm. The project has been very long (over 4 months only sculpture), but I'm very happy with the result.

From the beginning I thought Javi for painting and his work is simply stunning.
Thanks mate.

Painting (Arsies)

It was a pleasure to paint this miniature sculped by my friend Piqui. Miniatures is amazing and has a lot of feeling, so with that in my mind I tried to do different scenes inside the scene to give each element diferent important levels contrasting others.

So the Dragon must be seen in the first stroke, has to be attractive, strong with big tension, so I painted it with live intense colors and lot of contrast, adding volume with painting to the sculpture where i thought was needed.

The rider it's a dragon's complement, but for me, less important so i decreased color intensity for working, maybe too much.

Terrain is neutral and the child is dark but intense, with a lot of textures and dirty on his clotes, i tried to give importance to face and shoulders, but legs are lost in the terrain to give the idea that is hidding.

I can only say at last that was a hard work, but I think score pays the efford

The scene won silver in the World Expo in Montreux.

I hope you like it.

http://www.coolminiornot.com/286740

http://www.coolminiornot.com/286789

Vista principal escultura

Vista principal pintura

Vista lateral escultura

Vista lateral pintura

La musculatura y la textura esta esculpida

La musculatura resaltada por la pintura y la textura acentuada a pincel

El dragon y el jinete buscan al niño

El dragon capta primero nuestra atención y luego vemos los otros protagonistas de la escena

La escena principal, el niño escondido del moustro

El niño escondiendose pintado por Javi

El niño no se pegó al terreno hasta estar pintado

Las riendas se añaden al final del proceso

Master Fantasy Painting display WE2011

2011-09-01T10:13:00.007+02:00

Este es el display que presenté en esta edición de World Expo a la categoría de master pintura de fantasía en la que gané oro. Como veis hay 2 figuras que aún no había publicado, el Iron Man de knightmodels en 70mm y el Marine espacial de Andrea miniaturas tambien de 70mm. Ambos son trabajos por encargo.
Las otras 2 son trabajos a maedias con mi amigo Piqui preparados para el pasado golden demon de italia y el último de España, ambos obtubieron oro en su momento.

Pincha en las imagenes para más vistas.

---------------

That's the display I entered in that World Expo edition to Master Fantasy Painting that won gold. As you see there are 2 new non released miniatures, the KnightModel's Iron Man in 70mm and the Andrea's Space Marine in 70mm too. Both two are commision works.
Other two are works with my friend Piqui who converted them to enter in the last editions of the italian GD and the Spanish one. Both won gold on those contest.

Click on the images to get more views.

Back from switzerland: WE2011

2011-08-29T12:38:00.003+02:00

Hola de nuevo a todos.

Como sabeis la semana pasada se celebró el mayor evento de miniaturas del mundo, el WOLRD EXPO 2011. Este evento se celebra cada 3 años y es el acontecimiento miniaturistico del momento.

El banace no puede ser mejor, 2 oros y una plata con 3 displays, así como la participación con el equipo nacional español en el World Nations Trophy. El resto de la manada de The cursed monkeys corp tampoco obtuvo mal resultado:

A lo largo de los proximos días publicaré los displays.

--------------------

Hello all again.

As you know last week was the biggest miniature's event in the world, the WORLD EXPO 2011. This event is done every 3 years and is the miniaturistic event of the moment.

The balance could not be better, 2 golds and 1 silver with 3 displays, and the Spanish national team participation in the World Nations Trophy. The other cursed monkey corp monkeys have no bad score too:

I'm going to post the displays next days.

Closed for ¿hollydays?

2011-08-01T12:33:00.002+02:00

Vale, no estoy realmente de vacaciones, al menos hasta las últimas 2 semanas de Agosto, pero necesito cerrar un par de semanas para terminar mis proyectos de la world expo, algunos trabajos y reorganizarme un poco.
Ultimamente el trabajo ha sido duro y a contrareloj, tengo que bajar el ritmo un poco y conseguir algo de relax.
Esto significa que aunque siga por aqui es posible que tarde en responder los emails un poco más de la cuenta, por favor no me lo tengais en cuenta.

Ok, I'm not really on hollydays, at least until last two weeks of August, but I need to close a couple of weeks to finish my world expo projects, some work and reorganize a little.
Lately work was hard against the clock, i need to slow down a little and get some relax.
That means that even if I'm still working maybe I could have a little delay repling mails, please forgive me.

Tarde de pesca (by Arsies&piquifl)

2011-07-27T21:18:00.006+02:00

Piquifl: Esta escena la preparé para la edición italiana del Golden Demon 2010, aunque al final no pude ir, por lo que se quedó sin pintar. Javi (Arsies) tuvo a bien retomar la escena y pintarla tan bien como podéis ver. La escena tuvo la suerte de ganar el Oro en la categoría diorama del pasado Golden Demon de Madrid.

Espero que os guste.

Arsies: Desde el momento en que vi la escena que Piqui había prepado hace ya un año me dije algo asi como "quien pudiese echarle mano a una escena asi...". Con el tiempo las circunstancias me dieron la oportunidad de hacerlo, y la verdad, el resultado me importa poco, porque me lo pase pipa pintandolo :-)

http://coolminiornot.com/284020

-----
Piquifl: I prepared this scene for the Italian edition of Golden Demon 2010. At last I couldn´t go to the event, reason why the scene remained without painting. In this year, Javier (Arsies) painted the scene so good as you can see. The scene won Gold in the diorama category in the past Golden Demon of Madrid.

Arsies: Since I saw this scene piqui did laste year y thought it would be great to put my hands in a scene like this... Time and events give me the oportunity to do it and, in fact, result is not important for me but I enjoyed a lot painting it.

mounted krieg

2011-07-12T13:33:00.005+02:00

Este comisario krieg fué otra de mis miniaturas del golden demon. como veis pertenece al mismo ejercito que los otros 5 krieg montados que también presenté y que se alzaron con oro en la categoría de escuadra.
Es un trabajo por encargo y pertenecen al mismo ejercito que llevo pintando casi 2 años.

That krieg commisar is another of my golden demon miniatures. As you see it belongs to the same army than the other 5 mounted kriegs I entered to squad and won gold.
It's a commision work for the army i'm painting since 2 years ago.

chaos terminator lord, gold spanish GD

2011-07-10T12:11:00.003+02:00

Otra de mis miniaturas para el golden demon fué este exterminador del caos, presentado a individual de 40.000, logro alcanzar el oro. Espero que os guste. Podeis pichar en la imagen para ver más vistas. Es un trabajo por encargo.

Another of my golden demon miniatures was this chaos terminator, painted to 40.000 single miniature and it could get gold. Hope you like it, click on the image to get more views. Commision work

Arwen, finalista Golden Demon

2011-07-06T08:53:00.004+02:00

Esta es otra de las miniaturas que presnté en el Golden Demon. Esta no puedo alzarse al podio, pero quedo finalista, lo cual tampoco es un mal resultado viendo el nivel que había. Esta pintada por encargo.

That is another of the miniatures of my Golden Demon display. That one could not up to the podium, but it was finalist and is not a bad score with the amazing level there was.

DreadKnight Gold, 40k Monster, Spanish Golden Demon

2011-07-03T18:30:00.005+02:00

Los proximos dias ire publicando algunas de las figuras que he presentado en este golden demon. La primera de ellas este servoterror conversioando por Piquifl

Next few days I'm going to post some of the miniatures I did for that Golden Demon. First of them is that Dreadknight, converted by Piquifl.

CLICK HERE TO SEE BIG PICTURES

Millenium Knight, Version 2

2011-06-28T13:30:00.004+02:00

Hace poco os mostré el encarte de esta figura pintado para kabuki models. Al mismo tiempo pinté también una version más sencilla para vender, tiene algún detalle cambiado y un trabajo más sencillo de freehand, y tal vez un azul más intenso.
Si alguno esta iteresado, por favor que me escriba un email

some days ago I posted that miniature's boxart painted for kabuki models. At the same time I painted too a lighter version for sale. It has some minor details different and a quite simpler freehand work, also a little more pure blue.
If you are interested, please feel free to email me.

Road to Spanish GD

2011-06-26T21:04:00.003+02:00

La proxima semana se celebra en Madrid el Golden Demon de España en Madrid y tengo intención de asistir y concursar.
La mayoría de mis entradas son miniaturas pintadas por encargo, espero que sus futuros dueños esten contentos con el resultado.
Más abajo podeis ver a que categorias me presento.

Next week is in Madrid the Spanish Golden Demon and I'm going to go and play.
Most of my entries are coommision works, I hope that their future owners will be happy with them.
My entries are:

1- 40k Single
2- 40k monster
3- 40k squad
4- 40k vehicle
5- LOTR
6- Diorama
7- Open

Kabuki Models: Millenium Knight

2011-06-22T09:51:00.007+02:00

Acabo de terminar un nuevo trabajo para Kabuki Models. Se trata del millenium knight, un trabajo laborioso pero que me ha dado la oportunidad de hacer algunas cosas a las que no suelo dedicar mucho tiempo.

I Just finished another work for Kabuki Models. We are talking about the Millenium Knight, a hard work that gives me the oportunity of making things that I usually don't have enought time to do.

Entrevista en el Blog de Volomir

2011-06-14T12:54:00.005+02:00

Hace poco Volomir tubo la buena o mala idea de entrevistarme para su Blog. La verdad es que me puso en algún que otro aprieto, pero fue una experiencia muy interesante.

Pincha en la imagen para acceder, Click on the image to go

Some days ago, Volomir has the great or bad idea of making me an interview for his blog. In fact he asked me some dificult questions, but ot was a very interesting experience.

dosier update

2011-06-06T19:27:00.004+02:00

Hacía tiempo que mi presentación descargable estaba algo fuera de fecha, pues hoy he dedicado un ratito a actualizarlo. Recordad que podeis descargarlo en la barra lateral arriba del todo o:

PINCHA AQUI
CLICK HERE

there is some time ago that mi downloadable dosier was a little out date, so today I worked a while to update. Remember you can download it in the sidebar upside.

Ultramarines Army complete pics

2011-06-02T13:17:00.005+02:00

list:

1x Master of the chapter
1x Captain
1x Techmarine with thunderfire cannon
1x Dreadghnout
1x Rhino
5x Explorers
5x Assault Space Marines
5x Terminators
25x Tactical Space Marines

TOTAL = 43 miniatures + 3 vehicles

For Sale. Please contact me if you are interested.

Ultramarines Army: Technomarine and thunder cannon

2011-05-31T17:34:00.004+02:00

la última figura del ejercito al fin completa, en breve fotos de la criatura al completo. Proximamente en venta.

Las army miniature is at last finished, soon pictures of the entire army. Will be for sale.

Kabuki Models Boxart: Gorgon Knight

2011-05-30T11:46:00.004+02:00

Hace poco Kabuki Models ha sacado a la venta esta figura de su lineaKnights of legend de la que he sido el encargado de preparar la versión pintada. Es una figura espectacular, muy vistosa y ofrece multiples posibilidades, espero que os guste.

Recentrly Kabuki Models has released this miniature from the Knights of legend line and I was the responsible to prepare the painted version. It's an amazing miniature, very dinamic and offers so many posibilities. Hope you like it.

Word Bearers squad

2011-05-25T10:09:00.006+02:00

Otro de mis últimos trabajos es esta escuadra de Portadores de la palabra, realmente espero que os guste

Another of my last works is this Word Bearers squad. I really hope you like it.

Eldar Shadowseer

2011-05-24T13:19:00.004+02:00

Este es mi último trabajo terminado, un vidente de sombras para tablero. Un trabajo bastante diferente de lo que suelo hacer dado que el esquema de color es el mismo que el de workshop, sabeis que a mi me gusta limitar más la paleta de color.

This is my last finished job, a tabletop Eldar Shadowseer. A quite diferent work from usuall because i had to use official GW colour scheme, and you know I usually like to limit the colour palete.

AMT Torrent 2011

2011-05-03T10:29:00.005+02:00

Este fin de semana pasado se celebró en la pequeña ciudad de Torrent, a pocos kilometros de Valencia, el prestigioso concurso de la asociación modelista de torrent.

Como siempre el concurso fué muy bueno, una gran cantidad de miniaturas de gran nivel y una gran participación. Mayor aún que el año pasado, aunque al menos en Fantasía las figuras estaban mejor organizadas ya que ampliaron de 2 a 3 vitrinas el espacio disponible.

Aunque lo de menos son los premios ya que lo importante es el tiempo con los amigos, debo comentar que presenté 2 trabajos por encargo que resultaron premiados, por un lado dentro de mi display histórico, galardonado con plata, compuesto por el violinista y el Busto del MG42 que ya conoceis y podeis ver en mi galería y por otro lado una figura que aún no había mostrado pero que lleva pintada ya un tiempo, Zorabet, elfa a caballo de 54 mm de Andrea miniaturas que tambien podeis ver en mi galería pero de la que os dejo aqui una imagen que enlaza directamente a la figura con más vistas.

Last weekend was the great contest of the small town Torrent near Valencia done by the Asociación Modelista de Torrent.

As always the contest was great with a big amounth of miniatures at high level and plenty of people. Even more than last year and they added a new showcase to fantasy so the miniatures had more space beetwen them.

Awards are not as important as the time with friends, but I had to say that 2 of my 3 entries were commision works and both get an awarad, first one in my historical display that was silver, the mg42 bust that you can see in my gallery and another mini that was finished some time ago but I didn't posted yet, the Zorabeth, a mounted miniature form Andrea miniatures that you can see clicking in the upper picture, gold in Fantasy and Andrea Miniatures special award.

Gameforces 23

2011-04-26T10:51:00.005+02:00

Acaba de publicarse un nuevo número de la revista gameforces. De nuevo incluye un artículo mío en el que explico como mejorar un vehículo de tablero para acercarlo a una calidad de concurso. El Land rider mejorado obtubo un golden demon en la edicion de madrid 2010.

Gameforces number 23 is just released. As usual includes one of my articles in wich I esxplain how to upgrade a tabletop vehicle to fit it in contest level. The article's land rider won a Golden Demon in Madrid 2010

Paso a paso: Falkar V1 (only spanish)

2011-04-20T09:33:00.016+02:00

PREFACIO: Este artículo lo escribí hace bastante tiempo con idea de publicarlo en la revista Fantasy Dimension, que por desgracia se cancelo sin completar ni tan siquiera su primera tirada de 6 números. Ha pasado mucho tiempo desde entonces, estamos hablando de finales del 2009, ahí es nada. Es posible que el texto haga referencia a momentos cercanos a aquellas fechas dado que es el texto original, con algunos recortes para hacerlo más manejable en un blog, con casi 2 años de antigüedad.

No hace mucho que comencé a pintar figuras de 54 milímetros (NOTA: Evidentemente hace 2 años de eso, ahora ya tengo pintadas muchisimas figuras de 54 mm). Después de varios acercamientos para adaptarme a la escala y un BoxArt comercial con los que aprendí un montón de cosas, me sentía preparado para afrontar una figura con la confianza de tener la capacidad de hacer un gran trabajo.
En este justo momento y como caído del cielo, un cliente contactó conmigo para pintar un Falkar, una grandísima figura de Andrea miniaturas que reunía todas las características necesarias para probarme a mí mismo.

No oculto que el encargo me asustó al principio, no es una figura sencilla, tiene muchos elementos, es grande y va enfocada claramente a un ambiente invernal, y debo reconocer que hasta hace poco yo era claramente un pintor de ambientes cálidos, pero también había varios factores que me empujaban a iniciar esta aventura.

Tengo que decir que a pesar de las buenas sensaciones que tenía antes de empezar a pintar, el resultado final superó con mucho mis expectativas (y las del cliente) siendo a día de hoy mi figura preferida de todas las que he pintado hasta el momento. (Nota: Evidentemente esto ha cambiado a día de hoy, aunque el falkar sigue siendo una de mis figuras predilectas)

He pegado la figura a un bote de pigmento con un poco de blutac para poder agarrarla más cómodamente y ya puedo comenzar a pintar.

Para el pintado decidí limitarme a una paleta de colores terrosos, grises y verdes, añadiendo algún punto de magenta y granate para dar color.

Es importante decidir con que colores voy a entonar la figura puesto que deben aparecer en todas las mezclas y no pueden desvirtuarme las propiedades del color base que estoy pintando.

Además la figura va a ir en un ambiente frío, pero no quiero una figura saturada de azules, sino una figura que de sensación de frío pero no me limite el uso de amarillos, rojos y naranjas, por tanto decidí que podría permitirme el uso de carne dorada en la practica totalidad de las luces, eso me daría el punto de intensidad y amarillo necesarios sin saturar ni calentar en exceso.
A mi me gusta saturar los tonos medios de luz y desaturar los tonos altos, por lo que decidí que después de los tonos con carne dorada, podría blanquear las luces máximas con carne base y luego reintensificar los puntos de luz con ivory.
Para las sombras casi todas las mezclas llevan azul marina oscuro y púrpura, y en caso de ser necesario, negro.
Además enfrié todas las bases añadiendo azul oxford.

Se puede pensar que metiendo esta cantidad de colores idénticos en todas las mezclas, al final los colores resultantes van a ser demasiado iguales, y es cierto, pero debemos entender el funcionamiento del ojo humano antes de auto limitarnos con estos conceptos.
La percepción del color por el ojo es realmente muy subjetiva, el cerebro interpreta las señales visuales del color asociándolos a patrones ya conocidos y almacenados previamente en la memoria, de esta manera podemos pintar una piel de color verde y el ojo asocia eso a una piel normal vista con un filtro verde, de la misma forma cuando vemos una película en blanco y negro el ojo adapta el contraste y la saturación para asociar cada tono de gris a un color para ese elemento conocido.
De esta forma podemos pintar una figura con colores muy similares entre si puesto que la ligera variación de tono de uno a otro nos aportará una sensación de colores diferentes una vez terminada la pieza, es decir, no nos daremos cuenta de la igualdad de color.
Este principio funciona mejor cuanto más grande es la pieza, yo lo he aplicado con éxito en figuras de 28 milímetros, pero es cierto que al ojo es mucho más difícil de ver que en una pieza mayor.
Además el pintor debe tener esto muy claro y tener siempre presente que el efecto no funciona hasta que la figura está prácticamente acabada, puesto que las zonas de imprimación rompen totalmente la sensación igualando entre si los colores ya pintados mucho más de lo que están en realidad.

Con todo esto claro en la cabeza me tiro de lleno a pintar la zona de principal atención de la figura: la cara.

Para mi es importante pintar siempre la cara lo primero puesto que si no me gusta puedo retocar sin miedo una y otra vez sabiendo que no voy a estropear nada más.
Además desde que empecé a pintar esta escala había trabajado mucho en los tonos de piel corrigiendo y probando en función de los resultados anteriores, y tenía la corazonada de que la mezcla a utilizar me iba a dar buenos resultados.
No es importante saber que colores he utilizado para pintarlo porque son los mismos que siempre se utilizan para pintar caras, en este casi he utilizado una base de carne dorada, rojo oscuro, uniforme ingles y azul Oxford, pero se podría hacer con cualquier otra combinación, lo difícil son las proporciones de los colores que decidáis utilizar, y esto, por desgracia, es muy difícil de medir y explicar, por lo que aquí entra la práctica que tenga cada uno y el gusto personal por un tipo u otro de piel.
Solo comentar que buscaba una piel agrisada, por lo que además de añadir uniforme ingles para apagar como suelo hacer, también añadí azul oxford que es muy agrisado y me va a restar intensidad, además al ser un color bastante frío me ayudaría con la ambientación de la figura.
Busque colocar los volúmenes de forma realista y a la par maximizar la expresión de la cara. Una vez contento con el resultado trabaje a veladuras para conseguir un acabado perfecto manteniendo los volúmenes y trabajando los tonos en esta misma fase para dar algo de riqueza cromática a la composición, a sabiendas de que según fuese avanzando la figura aún tendría que retocar un poco esos tonos para acomodarla al progreso del resto de la pieza.

El siguiente paso importante es enmarcar la cara para no perderla entre al figura y poder seguir pintando el resto de elementos sin tener sensación de incompleto, para ello aprovechando los volúmenes de la capa que se agrupan alrededor de la cabeza y el cuello decidí pintarla oscura, lo que maximizaría el contraste con la cara que es muy clara (en realidad es la parte más clara de la figura, lo cual va a ayudar tremendamente a focalizar la atención en ella).
La capa la he pintando gris azulada con una base verde oliva de Andrea y azul marina oscuro, al tener una base verde y añadir potencialmente más verde en las luces decidí acrecentar el contraste añadiendo mucho magenta y púrpura a las sombras, colores con una gran proporción de rojo que es complementario del verde. Es una zona que esta especialmente bien modelada y no tiene ninguna dificultad.

El peto de placas no quiero que tenga ningún tipo de atención en la figura, por lo que lo pinto de un gris neutro, en este caso adeptus battlegrey, y lo entono añadiéndole a las sombras púrpura, magenta y azul marina oscuro.

Para los cueros uso también diferentes marrones muy neutros que no van a llamar nada la atención, podéis usar cualquier marrón como khemri brown, sombra tostada o uniforme inglés, yo no recuerdo cual use de base, excepto en las placas de armadura de los hombros y la cadera que quiero que den sensación de robustas, para lo cual intensifico un poco el tono general con un marrón mas intenso de base como caltan brown o scorched brown, o velando por encima con ellos o con vermin brown o algún amarillo, centrando la atención levemente en ellas sobre su entorno y maximizando el contraste al igual que haría en un metal no metálico, solo que sin llegar a esos extremos. Además trato las luces y sombras mediante un texturizado con punteados que después suavizaré con veladuras.

Los cinturones de cuero los resalto del resto aplicándoles unas tintas con lo que consigo diferenciarlos por acabado en lugar de por intensidad.

El saco de dormir lo pinto muy similar a la cara pero mas beige y algo más oscuro, creo que he usado khemri brown y azul marina de base, diferenciándolo por acabado esta vez con un acabado mate algo empolvado que se consigue con aerógrafo, y meto algo de color en las mangas con un granate que me ayuda a que los tonos rojos de la cara destaquen menos, aportando naturalidad a la escena. Como no puedo pintar un único elemento con un color de rotura como este sin que quede extremadamente raro, añado un detalle pintando la vaina de la espada en un tono similar.

El pelo de la capa lo he pintado con óleos dando sucesivos lavados sobre una base de acrílico y luces aplicadas con aerógrafo. Nada demasiado difícil, una base de marrón iluminada con ivory o algo así y sombras con oleos en marrones cada vez mas oscuros.

Necesitaba centrar la vista en la parte superior de la figura, por tanto decidí pintar las placas de las espinilleras de un color oscuro. El metal metálico no me convencía, y no quería limitarme a metales y cueros para las diferentes partes de la pieza, por lo que opté por pintarlas de un color muy similar a la capa pero acentuando el contraste y las diferentes tonalidades para darle un aspecto más pulido acorde con el tipo de material que debería proteger esta parte de la anatomía. Recordad la capa: azul marina oscuro y verde oliva de colores base.
Utilicé grandes cantidades de magenta y púrpura en las sombras, incluso alguna tinta con el fin de acrecentar la sensación de superficie levemente reflectante, mientras que en las luces añadí también una buena proporción de ivory hasta llegar a ese color prácticamente puro.

Asimismo pinte guantes y botas con una mezcla de grises y marrones que no destacase en exceso, centrándome en los guantes para maximizar el contraste y dar expresividad a las manos, compensando parcialmente el color inanimado.

El pelo de las botas lo pinto exactamente igual que el de la capa, como dije antes, no quiero tener grandes variaciones de color en la figura que distraigan al espectador de la escena global.

Pinto los metales dándoles primero una base de color negro que hará que resalten añadiéndoles profundidad y obteniendo un acabado no demasiado brillante que restaría realismo, después trabajo con boltgun, mithril y tonos marrones, negros, verdes y azules, estos últimos para darle un aspecto frío al metal acorde con la escena. En este caso los he aplicado a veladuras después de situar las luces del metal, pero si busco un aspecto más gastado y mate los mezclaría con el color metálico desde el principio, recordad, hay que probar muchas cosas diferentes y no limitaros a hacer siempre lo mismo.

Pinto los brazales con marrones muy oscuros para buscar un cuero negro con acabado gastado, es muy importante perfilar bien cada pieza y cada volumen para separar bien unas partes de otras en la figura ya que el resultado final va a tener tan poca diferenciación de colores y tonos que si no se nos perderían en un todo sin forma.

Añado un pequeño toque de color con la cinta púrpura de la cintura, procuro que no desentone en exceso con el resto de la pieza. En realidad esto no es necesario, es mas, es un riesgo, pero esto fue un capricho mío tras poder ver una figura pintada en esos tonos que me encantó.

Es mejor ponerme con la peana antes de seguir con las piezas que me faltan, por lo que pego unos arbustos, unas hojas, algún palito etc... y pinto la base antes de añadir nieve.
La mayoría de la gente aplica la nieve tal cual, mezclando con cola, cola y agua o espolvoreándola por encima. ¿si pintamos los hierbajos después de pegarlos porque no lo hacemos con la nieve? Siempre la veo muy artificial en otras figuras.
En mi caso después de aplicarla y una vez seca la traté con barnices y tintas dados con aerógrafo, de esta manera consigo integrar la nieve en la escena sin que se me coma la figura por su claridad y además le doy un toque de humedad que aportará más sensación de frío. Yo he usado barnices de vallejo, brillante y satinado, bien disueltos en agua para no atascar la boquilla, y limpiando muy bien después el aerógrafo.

Pinto también los detalles de la capa que se me habían pasado en algún momento.

El escudo lo pinto como las placas de las espinillas, pero esta vez lo hago aplicando un texturizado muy sutil con el aerógrafo a baja presión.
Los metales van exactamente igual que en el resto de la figura, y por ultimo añado otro toque granate para incorporar el color de rotura en alguna zona más de la figura. En este caso lo pinto como una gema y le doy un generoso baño de barniz brillante.

Pinto las lanzas que van a completar las posesiones de nuestro héroe y lo pego todo con cuidado, cianocrilato y acelerante, luego repaso las uniones con sumo cuidado.

Repaso la figura completa buscando pequeños desconchones propios de la manipulación, zonas que no estén bien acabadas etc, y más cosas a corregir.
Y por ultimo aplico los barnices necesarios para dar brillo o satinado a las partes que quiero diferenciar, nuevamente como en la nieve uso barnices satinado y brillante, esta vez a pincel, con esto lo que busco es que el aspecto de diferentes partes de la figura pintadas con tonos similares se diferencien por su comportamiento con la luz, de esta forma un verde mate y un verde satinado pintados igual parecen dos materiales diferentes.

Como conclusión, debo decir que a pesar de lo impresionante que es la escultura de esta figura, lo tremendamente compleja que parece y lo mucho que asusta en un principio, es una de las figuras más sencillas que he pintado, mas agradecidas y satisfactorias con mucha diferencia.
Me gustaría recomendársela a todo el mundo puesto que a poco que uno se esfuerce con ella, le dedique tiempo, cariño y mucho mimo, conseguirá producir una de las mejores miniaturas de su colección.

Pincha en la imagen para ver más vistas

Contest Calendar

2011-04-06T09:42:00.004+02:00

Os habreis dado cuenta de que ultimamente he bajado el ritmo de publicación de noticias; Esto es debido a que entramos de cabeza en temporada de concursos y algunas de las miniaturas que termino las reservo para publicar despues del evento.

Mi intención para este año es participar en los siguientes concursos:

- FUENGIROLA; UN SOL DE CUIDAD: 21-24 abril 2011
- AMT TORRENT: 29 abril - 1 mayo 2011
- MADRID; GOLDEN DEMON: 3 julio 2011
- MONTREUX, WORLD EXPO: 18-21 agosto 2011
- MONTE SAN SAVINO SHOW: 10-12 noviembre 2011

------------------

You had to see that recently I slowed down the news posting; That is because we are coming into season contests and I will wait to post some of the miniatures after the event.

My intention for this year is to participate in the following competitions:

- FUENGIROLA (SPAIN); UN SOL DE CUIDAD: 21-24 april 2011
- AMT TORRENT (SPAIN): 29 april - 1 may 2011
- MADRID; GOLDEN DEMON (SPAIN): 3 july 2011
- MONTREUX, WORLD EXPO (SWITZERLAND): 18-21 august 2011
- MONTE SAN SAVINO SHOW (ITALY): 10-12 november 2011

Rackham drunk man by Cris

2011-03-28T11:38:00.003+02:00

Hoy voy a enseñaros una figura que ha pintado otra persona: mi mujer Cris. Es una figura de rackham guapisima que ha pintado para regalar a uno de nuestros amigos por su cumpleaños.
¿es o no para estar orgulloso?

Today i'm going to show you a miniature painted by another one than me: my wife, Cris. I'ts a cool rackham miniature that she painted as a gift for one of our friend's birthday.
Can I be proud of her or not?

Ultramarines Army: Master of the chapter

2011-03-23T14:10:00.002+01:00

Ya está finalizado el segundo comandante del ejercito, un maestro de capitulo. ya queda muy poco.

Already finished the second commandant of my army, a master of the chapter. It's almost finished!

Theoden & Eomer Mounted

2011-03-21T17:17:00.004+01:00

Las dos últimas miniaturas terminadas por encargo son Theoden Y Eomer montados, miniaturas de la gama del señor de los anillos de games workshop en 28mm.

hacía mucho que no pintaba novedades de esta gama y la verdad me ha sido una pena poder ver en vivo el descenso notable de calidad de este juego. Esperemos que las cosas mejoren en el futuro.

Last finished commision works are Theoden & Eomer Mounted from the Lord of the Rings GW range in 28 mm.

There was a log time ago since I didn't paint something from this range and it was a pitty to see the great quality decrease on this game's miniatures. Hope this could be fixed in the future.

FELICIDADES PAPA

2011-03-19T11:30:00.002+01:00

Hoy voy a publicar una entrada un poco mas personal de lo habitual. Hoy es el dia del padre. Hoy, es el dia de MI padre.

Todos los padres sueñan con que el dia de mañana sus hijos sean ingenieros, abogados, informaticos... pocos piensan que su hijo acabara pintando muñequitos, y es que no es facil. Al principio fue dificil ¿para quien no lo seria? pero hoy cuento al 100% con su apoyo.

Por todo esto y muchas mas cosas, y a pesar de los ocasionales roces... GRACIAS PAPA. TE QUIERO.

20.000

2011-03-16T14:59:00.004+01:00

Hace apenas un ratito Arsies Studio Blog ha alcanzado sus primeras 20.000 visitas. Muchas gracias a todos por hacerlo posible, espero poder seguir ofreciendoos contenidos de calidad que os atraigan durante mucho tiempo :-)

Not so much time ago Arsies Studio Blog has reached 20.000 visits. Thank you all very much to became it possible, I hope to could still offering you quality contents that interest you for a while :-)

Death Wing: Land Rider

2011-03-16T09:04:00.004+01:00

El pedido del ala de muerte se completa con este tanque.

The death wing commision work is completed with this tank

Death wing assault terminator squad

2011-03-14T09:17:00.003+01:00

Completado un nuevo trabajo para tablero, una escuadra de exterminadores de asalto y un land rider que postearé los proximos días.

Already finished a new tabletop work, a detah wing assault terminator squad and a land rider that i will post next days.

Ultramarines Army: Captain

2011-03-10T17:34:00.002+01:00

Y otra mini del ejercito

And another mini for the army

Ultramarines army: Rhino

2011-03-07T11:42:00.003+01:00

Otro de los elementos completos en el ejercito de ultramarines es el transporte de tropas Rhino:

Another of the army elements already completed is the soldier transport Rhino.

Ultramarines army: dreadgnouth

2011-03-02T09:22:00.004+01:00

Como sabeis ultimamente estoy pintando un ejercito de Ultramarines. Es una lista de 1500 puntos pintado a un muy alto nivel de juego que posteriormente pondré en venta y al que estoy dedicando mis ratos libres.

Como ahora mismo estoy metido en un proyecto grande con un 54 mm montado no actualizo con la frecuencia con que me gustaría, por lo que he decidido incluir poco a poco las figuras del ejercito en lugar de mostrarlo entero al final.

As you know i'm painting lately an ultramarines army. It's a 1500 points list painted in my free time in a top quality tabletop level and at the end I will put it for sale.

As by now i'm painting a big proyect with a mounted 54 mm i can not update my blog as it deserves so I decided to include little updates showing the army miniatures instead of posting all of the at the end.

Artículo Gameforces

2011-02-18T09:02:00.002+01:00

Nuevo Artículo públicado en la revista Gameforces nº22, en este caso un bretoniano transformado para dar un aspecto más histórico para el ejercito de un cliente.

A new article is published in the Gameforces number 22, at this time we are talking about a bretonian soldier converted to looks like an historical crusader for a customer's Army.

Krieg quartermaster 5 of 5

2011-02-15T16:55:00.004+01:00

El último de los servidores:

Last server

Krieg Quartermaster 3&4 of 5

2011-02-14T09:00:00.005+01:00

Más fotos del krieg quartermaster, en este caso 2 servidores. El esquema de color se ha invertido para diferenciarlos de los soldados manteniendo la coherencia con el resto del ejercito.

More krieg quartermaster pictures, at this time we are talking about 2 servers. The colour scheme was inverted to make them diferent keeping the coherency of the army

Krieg Quartermaster: 1&2 of 5

2011-02-11T09:20:00.004+01:00

Comienzo a publicar fotos del quartermaster krieg que está por fin terminado, aunque no totalmente fotografiado. Hoy os enseño al capellán a punto de administrar clemencia a un soldado herido:

Starting to publish pictures of the Krieg Quartermaster at last finished, even I didn´t finish to take pictures of them. Today I show you the capelian that is going to give mercy to a hurt soldier.

Krieg Commisar

2011-02-09T17:19:00.005+01:00

Por fin esta completado el comisario Krieg. El cliente no quiere peana, por lo que va fijado a una base limpia provisional.

En breve tendré terminado para el mismo cliente un krieg quartermaster que os iré mostrando según complete detalles y fotografíe las figuras.

At last the krieg commisar is finished. Customer does not want base so it's attached to a provisional clean base.

I will finish soon a krieg quartermaster for the same customer so i will show you it as soon as i will complete details and take pictures of the miniatures.

Waffen SS MG42 Gunner and Web Update

2011-02-03T10:39:00.006+01:00

Acabo de terminar mi segundo busto de Young Miniaturas.

Al igual que el primero es un trabajo por encargo, para el mismo cliente. Debo decir que los castings de esta marca hacen que pintar este tipo de modelos sea un trabajo de lo más agradable.

Por otro lado he añadido a la web un nuevo elemento en la barra lateral, la lista de proyectos en cola, que espero facilite seguir los progresos de mis figuras y supone un pequeño adelanto de lo que tengo pensado para el futuro reciente.

I just finished my second Young miniatures Bust.

As the first one, this is a commision work for same customer. I have to say that this trademark castings make you feel great painting this kind of models.

By the other side I just added a new elemnt on the sidebar, a queue project list that I hope get easier to follow my miniatures progress and show a little anouncement about i have in mind for nearest future.

Sigvald PAP video 4

2011-01-17T10:42:00.000+01:00

Comenzamos con las sombras

Bâl-Torg The ancient

2011-01-14T12:24:00.003+01:00

Recientemente he pintado para desentumecer el pincel esta figura, en principio destinada a mi colección personal. Una miniatura de rackham muy bonita, espero que os guste

Recently i painted this miniature to refresh my brushes. For now it's for my personal collection. A great rachkam mini, hope you like it.

Sigvald PAP video 3

2011-01-12T17:25:00.001+01:00

Retomamos actividad tras el parón navideño con el tercer video del paso a paso del sigvald.

Este mejora la calidad respecto a anteriores entregas.

Falkar - Help for Marta.

2010-12-30T11:27:00.004+01:00

Al fin el Falkar del proyecto Solidario "Help for Marta" está terminado. El sorteo de las figuras se realizará mañana 31, supongo que en breve sabreis quienes son los afortunados en ganar está figura o uno de los otros regalos que se sortean.

Recordad que lo importante es ayudar a Marta. Aún estais a tiempo de hacer una donación y entrar en el sorteo.

Felices fiestas y Feliz año a todos.

At last solidary project "help for Marta" Falkar is finsihed. The draw of this miniature and other gifts will be tomorrow the 31th, i think you will know soon who are the lucky ones.

Please remember the most important is helping Marta, you are on time yet to make a donation and enter in the draw.

Merry Christmast and a happy new year for everyone.

Cerrado por navidad

2010-12-22T13:03:00.003+01:00

Arsies Studio cierra por navidad; suspendemos actividad hasta el día 7 de Enero. Feliz navidad a todos!

Arsies Studio closes for christmas; we stop all activity until next January 7th. Happy christmas to everyone!!

Nuevo artículo publicado

2010-12-21T20:39:00.005+01:00

Dentro de nada tendremos en las tiendas disponible el número 21 de la revista Gameforces.

En ella se publica un artículo mío, en esta ocasion un proceso de pintura de un land rider que presenté en el golden demon de Madrid este año.

As soon as you can imagin we will have in shops avaiable the Gameforces number 21.

inside it's publised an article from mine, this time a land rider step by step. It was one of my entries in the last Madrid Golden Demon.

Sigvald PAP video 2

2010-12-21T15:01:00.002+01:00

Este es el peor video de la tanda por calidad y enfoque (y porque pongo la manaza en medio), a partir del proximo la cosa mejora.

Sigvald PAP video 1

2010-12-20T14:59:00.003+01:00

Os dejo un video del pintado del sigvlad, la calidad es un poco asi porque estaba solo y las dos manos las necesitaba pa la figura y el aerografo, la camara va sola en automatico.

En este video se pude ver unicamente el aplicado de las primeras luces. En proximos días ire subiendo más.

Actualización del Blog y Web / Web & Blog Update

2010-12-17T11:38:00.004+01:00

Hace tiempo que tenía algo abandonada mi página anterior debido a la comodidad de mantenimiento que ofrece el blog, sin embargo no acababa de dar el salto de una a otra debido a la información que mi vieja página tenía almacenada.

No obstante he creido conveniente hacer definitiva la migración de una a otra y he por tanto añadido la información y funcionalidades de la vieja web en php al blog que estais leyendo actualmente.

La dirección antigua (http://arsiesweb.com) seguirá activa puesto que me ofrece un gran espacio de almacenamiento para las multiples fotografias que tomo durante mi trabajo, sin embargo la página principal muestra únicamente el logo del estudio y redirecciona al blog directamente.

Espero que este cambio sea del agrado de todos. Podeis ver toda la información migrada y acondicionada en las nuevas pestañas de página que se situan arriba justo debajo de la cabecera.

Muchas gracias.

I had my older webpage forgotten since some time ago because the easiest way to maintenace that blog gives to me, but i was not able to jump to this way entirely because my old page had a lot of information stored.

But at last i thought that it would be better if i finally do the migration from the other one to this one so I updated all the info stored in the last php web to this blog you are reading at this moment.

The older URl (http://arsiesweb.com) is still working because it offers to me a lot os storing space to the many amounth of pictures i take during my work, however the main page only shows the studio's logo and redirects directly to the blog.

Hope this change could be great for all. You can see all the information migrated and optimized in the new page links upside, just near the heading.

Thank you very much.

Sigvald el magnifico

2010-12-10T13:28:00.005+01:00

Un nuevo trabajo por encargo. En esta ocasion me he centrado en los efectos con el metal no metalico dorado.

New commision work. This time I played a lot with the no metalic metal effects.

Trabajos en proceso

2010-12-02T12:58:00.000+01:00

Help For Marta en Alcalá de Guadaira

2010-12-02T09:56:00.003+01:00

Este fin de semana se celebra en Alcalá de Guadaira el concurso anual de modelismo estático Show CMEAG 2010.

Durante la mañana del Domingo, se celebrara una demostración de pintura en al que Iguazzu y yo estaremos pintando la figura en directo la figura a sortear de temática Fantástica en el proyecto solidario Help for Marta, un Falkar de Andrea Miniaturas en 54 mm y que ya está comenzado.

Esperamos veros por allí.

This weekend will be the anual Static Model contest Show CMEAG 2010 in Alcalá de Guadaira (Sevilla, Spain)

During sunday mornig there will be a painting masterclass in wich Iguazzu and me will be painting live the Fantasy miniature destined to drawn in the Charity project Help for Marta, A already started Falkar form Andrea miniatures in 54 mm.

We hope to see some of you there.

Proyecto "Help for Marta" La figura solidaria.

2010-11-29T11:23:00.012+01:00

Hoy os escribo para compartir con vosotros lo que considero un proyecto muy interesante y sobre todo importante. El proyecto de la "Figura Solidaria", (pincha en el enlace o en el banner arriba del todo en la página para más información) creado a partir de varias ideas surgidas entre los usuarios del foro del Spanish Team. Un proyecto cuyo único objetivo es el de contribuir a recaudar todo lo posible para ayudar a Marta, una niña que estudia en el colegio de educación especial donde trabaja Alex Varela (Iguazzu).

Os dejo unas palabras de Alex y Ludi, una de sus compañeras de trabajo:

Como muchos sabéis, trabajo en un colegio de Educación Especial en El Puerto de Santa María como Maestro. Es un trabajo que personalmente me encanta, aunque de vez en cuando nos toca pasar por momentos que no son nada bonitos.

Este es el caso de Marta, su encefalopatía congénita y el último diagnostico nada favorable. Para no extenderme yo, os voy a dejar el mensaje que ha dejado Ludi, una de mis compañeras que es la que está abanderando la ayuda a esta niña:

Hola a todos, como ya sabeis soy Ludi y trabajo como profesora en el colegio de Educacion Especial Mercedes Carbo. Hace ya un par de años entro en nuestro cole Marta, una niña preciosa q actualmente tiene 6 añitos. El diagnostico medico es encefalopatia congenita y epilepsia secundaria lo q se traduce en retraso mental, retraso motor, retraso en el lenguaje y crisis epilepticas continuas y cuando digo continuas me refiero a varias al dia lo cual le ocasiona un deterioro neuronal importante y el peligro q conlleva la caida al suelo de dichas crisis ya que no hay nada q anticipe dichas crisis, esto hace que Marta sea una niña completamente dependiente del adulto.

Marta nace en el seno de una familia muy humilde pero muy luchadora y trabajadora, tiene 4 hermanos mas, uno de ellos tambien alumno de nuestro Centro. Los padres han movido cielo y tierra para ayudar a su hija, Cadiz, Sevilla, Barcelona, pero nada, no le dan ninguna esperanza ni tratamiento que pueda paliar al menos las crisis.

Como se suele decir, Dios aprieta pero no ahoga, y una ventanita se ha abierto. Esta ventanita se llama Alemania, alli se esta llevando a cabo un tratamiento utilizando las celulas madres del paciente y esa ventanita cuesta 9.000 euros. A esto hay q añadirle los gastos del viaje y la estancia alli q sera aproximadamente de una semana.

Me imagino q ya sabeis q es lo q quiero……pues si, necesitamos dinero. Se q estamos en epoca de crisis y de gastos navideños pero pido una simple aportacion, 5, 10 euros, lo que sea, entre todos es mucho. Tambien se admiten cualquier tipo de propuestas para obtener dinero, asi como ayuda a periodicos para difundir la noticia, a copisterias para hacer carteles, ……..Lo q se os ocurra.

Si quereis mas informacion os dejo mi numero de movil, 669501726 asi como el numero de cuenta q se ha creado en Unicaja, 2103 4046 20 0040015472.
Se q cuento con vuestra ayuda, no me falleis.

El enlace más arriba os remite a un blog creado para recaudar aquellas aportaciones provenientes de nuestro hobby, de forma que queden todas recogidas y sean entregadas como una única donación de una gran comunidad. Pero además cuenta con el aliciente de que un grupo de artistas han donado tres figuras que serán sorteadas entre todos aquellos usuarios que hagan una aportación de 10€ o mas.

Estos artistas son Jose Palomares (JMPN), Diego Esteban (Dieguete), Javier González (Arsies), Francisco Gil (Fstar), Antonio Fdez. (Piqui) y Alex Varela(Iguazzu). Y las figuras serán dos comerciales (una de fantasía y otra de carácter histórico) y un busto original modelado para la ocasión. JMPN y Dieguete se harán cargo de la figura histórica, Piqui y Fstar cumplirán con el busto y Arsies e Iguazzu nos ocuparemos de la figura de fantasía.

Creo que es una gran oportunidad de poder conseguir una figura única y exclusiva para la colección privada a un precio que de otra forma sería impensable… pero lo mas importante de todo es que podréis aportar vuestro pequeño granito de arena para ayudar a Marta.

Por favor, no olvidemos a Marta!

Today I write you to share with all of you what i think it's a very interesting proyect and even more important. The proyect "Solidarity figure", (click on the link or in the upper banner to get more info) created from a brainstorming in the spanish team forum. A proyect as it's unice objetive is to contribute helping Marta, a child from the special needed School where Alex Varela (Iguazzu) works.

I will share with you some words from Alex and his workmate Ludi:

As many of you know, I’m working in a Special Education school in El Puerto de Santa Maria (Spain) as a teacher. It is work that I personally love, but occasionally we have to go through times that are nothing nice.

This is the case of Marta, his congenital encephalopathy and the final diagnosis at all unfavorable. To not go I’ll leave you the message has left Ludi, one of my friends that is what is the lead in helping this child:

My name is Ludi and I’m working as a teacher in the Mercedes Carbo’s Special Education school. It’s been a couple of years came into our school Marta, a beautiful girl is now 6 years old. The medical diagnosis is congenital encephalopathy and secondary epilepsy, resulting in mental retardation, motor retardation, language delay and continuous epileptic seizures and when I say constant I mean several times a day which will cause a significant neuronal damage and danger involved in falling to the ground of such crisis, because there is nothing to anticipate such crises, it makes a girl Marta is completely dependent adult. Marta was born into a poor family but a fighter and hardworking, but has 4 brothers, one of them also a student of our Center. The parents have moved heaven and earth to help her daughter, Cadiz, Sevilla, Barcelona, but nothing, not give them any hope or treatment that might alleviate at least the crisis. But a window has opened. This window is called Germany, there he is carrying out a treatment using stem cells from the patient and that window costs 9,000 euros. To this we add q travel expenses and q will stay there about one week.

I guess you know what I want … … yes we need money. I know we are in time of crisis and holiday spending, but ask a simple contribution, 5, 10 euros, which is, among all of us can be much. It also allowed any proposals to raise money, as well as newspapers to help spread the word, to copy shops to make posters … … .. What you can think of.
If you want more information I leave my mobile number 669501726 as well as the account number that was created in Unicaja, 2103 4046 20 0040015472.
I know I have your help, I falleis. My best wishes.

The upper link will send you to a Blog created to raise all donations from our hobby, so all of them could be done as an only one donation from a great comunity. But even more because there are an artist group that has donated 3 miniatures that will be drawn among all users who make a donation of 10 € or more.

Those artist are Jose Palomares (JMPN), Diego Esteban (Dieguete), Javier González (Arsies), Francisco Gil (Fstar), Antonio Fdez. (Piqui) & Alex Varela(Iguazzu). There are two commercial miniatures (fantasy and historical) and an original bust sculped only for this. JMPN & Dieguete will paint historical one, Piqui & Fstar will do the bust & Arsies & Iguazzu will do the fantasy one.

I believe that is a great opportunity to get a great and exclusive miniature for your private collection with a price immposible in other chance... but most important of all is that you can bring your little bit to help Marta

Please don't forget Marta!

German Feldgendarmerie WWII

2010-11-22T11:36:00.004+01:00

Hola otra vez.

Acabo de terminar este busto de young miniaturas por encargo. Sabeis que no suelo pintar miniatura historica, pero de vez en cuando es agradable salirse un poco de lo habitual.

Espero que os guste :)
(pincha en la foto para más vistas)

-----------

hello again.

Recently i finished this young miniatures bust as a commision work. You know i do not paint historical miniatures so often, but sometimes is nice to do something diferent like this.

hope you like it.
(click on the picture to see more views)

Tabletop: Templario

2010-11-16T10:50:00.003+01:00

Acabo de terminar un encargo mixto para tablero: un pintado histórico sobre una figura de fantasía.

El encargo ha requerido un poco de trabajo de conversion y un esfuerzo extra en el pintado, pero el resultado creo que es bastante satisfactorio.

---------------

I just finished a mix commision work: Historical painting for a fantasy miniature.

Commision requiered som conversion work and an extra effort in painting, but i'm quite happy with the final miniature.

Inciando una andadura docente

2010-11-15T11:33:00.004+01:00

Este fin de semana pasado celebramos en sevilla lo que sería mi primer curso de pintura impartido como profesor.

Usando como base un Falkar de Andrea hemos tocado (por encima eso si) prácticamente todos los conceptos que el miniaturismo puede tener. Lamentablemente muchas cosas se han quedado en el tintero, pero un fin de semana da para esto y no más.

Espero que la expericencia fuese tan buena para los alumnos como para mi.

Os dejo un resumen de lo tratado:

-CONCEPTOS BASICOS
-tipos de pinturas y su utilización
-Pinceles y su mantenimiento

-PREPARACION DE UNA FIGURA
-Limpieza
-imprimacion

-ILUMINACION Y TEORIA DEL COLOR
-tipos de iluminacion
-colores primarios y saturacion
-colores secundarios y complemetarios
-temperatura de color
-volumenes
-tipos de contraste

-TECNICAS DE PINTURA
-tecnicas básicas
-degradados
-perfilados
-veladuras
-puntos de luz
-entonacion
-pieles
-texturas
-metales y metal no metalico
-tecnicas aplicadas a aerografo
-atajos y solucion de problemas

-TRATAMIENTO DE TERRENOS
-composicion
-pintura

-----------------------

Last weekend we did in Sevilla amy first masterclass as professor.

Using Falkar as base we touched (only in the surface) almost concepts we could do in miniature painting. Unfortunately a lot of things could not be present because a weekend have no more time.

Hope the expericnce was soo good for students as for me.

This is a resume of we did

-BASIC CONCEPTS
-Kinds of painting and it's use
-brusehs and maintenance

-PREPARING THE MINIATURE
-Cleaning
-Primming

-LIGHTING AND COLOUR THEORY
-Kinds of lighting
-Primary colours and saturation
-Secondary colours and complementary
-Color temperature
-Volumes
-Kinds of contrast

-PAINTING TECHNIQUES
-Basic techniques
-Degraded
-Shaped
-Glazing
-Points of light
-Intonation
-Skins
-Textures
-Metals and nonmetallic metal
-Techniques applied to airbrush
-Shortcuts and troubleshooting

-LAND TREATMENT
-composition
-painting

Novedades Tale of war

2010-11-09T16:49:00.002+01:00

Entre las novedades de este mes de Tale of War se encuentra uno de mis trabajos: Colosso

Es una figura que ya tiene un tiempo puesto que la pinté en verano, al parecer su salida al mercado se vio retrasada por ser una representación basada en un conocido videojuego tal como explican los chics de Tale:

"Simplemente decir, que ésta novedad queríamos sacarla antes, pero hemos querido ponernos en contacto con
Sony santa mónica para tratar de obtener las licencias de su popular personaje y evitar posibles futuros conflicos, y ello nos ha retrasado un poco.
Desafortunadamente por el momento momento no han estado interesados en ofrecer sus licencias. Aunque están totalmente
al tanto de este producto y nos han agradecido que nos hallamos puesto en contacto con ellos para avisarlos de su salida,
ya que al parecer no suele ser lo habitual;).
Agradecer desde aqui el trato de Sony, siempre muy amables y correctos."

------------

This month one of the Tale of War new miniatures is one of my painting works: Colosso

This miniature have some time because i painted it in summer. As Tale of War crew told us it's release was delayed because it's based on a popular videogame:

"Simply to say that we wanted to release before this new miniature, but we wanted to put in contact with Sony Santa Mónica to try to get the officlial license of teir popular hero and avoid future troubles so it delayed us a little..
Unlucky at this moment they are not interested in offer their licenses, but they are absolutely informed about this product and thank us to put in contact with them to talk about this release because this is not usuall ;)
We want to thank a lot from here to Sony Santa Mónica their attention".

The Violinist, Nocturna Models

2010-10-31T10:10:00.002+01:00

Esta figura es de las pocas que he pintado este año por el mero placer de pintarla.
Es un trabajo sin pretensiones, sencillo, alegre y diferente.

-----------------

This miniature is one of the few I painted this year only for pleasure.
It's a no ambicious work, simply, happy and different.

Gameforces nº20

2010-10-31T10:03:00.003+01:00

Recientemente ha sido publicada la revista Gameforces nº20. Como sabeis colaboro frecuentemente como escritor de artículos en esta revista desde ahce unos meses.

Esta vez no es una excepción y nuevamente incuye un artículo mio. Es esta ocasion hablamos de Rapunzel, boxart oficial para Tale Of War.

-------------------------

Recently It was released the Gameforces magazine number 20. As you know I writee articles frecueltly since some months ago.

This time there is no exception and there is again an article from Arsies Studio. This time we are talking about Rapunzel, official Tale Of War Boxart.

Con las manos en la masa

2010-10-27T10:23:00.006+02:00

Como últimamente no actualizo mucho el BLOG, he pensado que podría explicaros el porque. El caso es que estoy de trabajo hasta arriba en estos momentos. Por supuesto sigo aceptando cosas, pero claro, se ponen en cola y evidentemente no puedo sacarlo todo con la rapidez con que me gustaría.

Una muestra de esto que os digo es esta lista de cosas pendientes. Solamente el violinista está empezado, el resto son fotos de ejemplo.

Lo primero que tengo es el violinista de nocturna models, casi terminado como veis, espero acabar con el mañana como muy tarde.

Lo siguiente con lo que me tengo que poner es con un encargo grande de krieg. Tengo pintado medio encargo, pero aún me quedan 10 soldados y un tanque.

Tras completar el encargo de krieg debo ponerme con un señor bretoniano a caballo de warhammer, evidentemente no con este esquema de color, esta es la foto oficial de games-workshop. Además de esta figura tengo que hacer un paso a paso.

Despues de eso hay 2 bustos de young miniaturas que no solo tengo que pintar sino que además tengo muchas ganas de ponerme con ellos.

Y por último un sigvald el magnifico que aún no me he parado ni siquiera a pensar de que color voy a pintarlo.

-------------------------

As i'm not updating so often my BLOG, I thought that I could explain why. In fact I have too much work at this time. Of course i'm still accepting commisions but they have to wait and I can not finish them all as fast as I want.

So as you can see that is my work list at this moment. Only the musician is started, Other are only example pictures.

First of all the Nocturna Models musician (Violinist), almost done as you can see, I hope to finish it tomorrow.

Next I have is a big krieg commision work. I have painted half of the commision but i still have to do 10 krieg and a tank.

After kriegs I have to do a brettonian lord mounted from warhammer. Not with this colour scheme of course, that is official games-workshop picture. And I have to do a Step by step of this miniature.

After that there is 2 young miniatures busts that I have not only to paint, In fact I want paint them a lot.

At last this sigvald the magnificent, I did'nt thoght in the colour scheme yet.

Golden Demon Italia 2010

2010-10-19T17:16:00.006+02:00

El pasado fin de semana asistimos al concurso de pintura Internacional de la marca Games-Workshop en su edición de Italia 2010 que se celebrá en Módena cada año en el forum de la emiglia o algo asi.

Partimos hacia madrid en coche el viernes por la tarde con un ligero retraso con la contrapartida de que así Francisco Gil (Fran de ahora en adelante, o Fracesco cosi como lo rebautizaron en Italia) pudo completar sus entradas a tiempo apurando hasta el último momento. la expedición constaba de 4 miembros: Francisco Gil, Alejandro varela, Cristina Menéndez y el que suscribe, Javier González.

Tras hacer un alto en el camino para saludar a un amigo de Madrdi llegamos al Hotel con poco tiempo por delante para dormir ya que nuestro avión despegaba a las 8 de la mañana aproximadamente, para entonces yo ya mostraba signos de un evidente constipado, menudo fin de semana nos esperaba por delante.

Nos plantamos en Blogna a eso de las 11:30 de la mañana, y tras un rapido vistazo a los medios de transporte y un calculo sencillo nos dimos cuenta de que nos salia mucho mas rentable coger un taxi hasta el hotel (es decir, era solamente un par de euros más caro por persona y tardabamos la mitad de tiempo). Una rapida visita a modena, algo de vinagre de recuerdo y una sabrosa comida en un sitio tipico de alli, aunque para algunos con más suerte que para otros (es lo que tiene no saber italiano y escoger en la carta "a dedo").

Volvimos al hotel a dormir la siesta y al rato nos avisan de recepción que el señor Francesco está aqui. ¡Que sorpresa! nuestros amigos de la Legio Pictorum (grupo de pintura Italiano) nos han estado buscando de hotel en hotel (bueno nos encontraron a la segunda, no fué tan grave) para llevarnos a cenar, lo que pasa es que creo que les había indicado donde nos hospedariamos, en fin.

Una agradable cena pre concurso donde Fran rapidamente se integró y poco a poco fué haciendose dueño y señor de la conversación (yo a estas alturas no estaba para mucha conversación debido al resfriado... y para que voy a engañaros, soy hombre de pocas palabras).

Unas cuantas copas despues nos llevarón al hotel de nuevo, y menos mal porque ¡llovía como si no lo hubiese hecho en todo al año!, es más, nos fueron a buscar a la mañana siguiente que seguía lloviendo para llevarnos en coche, y eso que apenas nos separaban 600 metros del hotel al recinto del concurso, algo realmente de agradecer ya que se desvivieron todo el fin de semana para que estubiesemos a gusto, y no solo lo lograron, sino que estubimos mejor que en casa.

entregamos las figuras y corremos a forgeworld a comprar miniaturas exclusivas (a ser posible), pero por desgracia solo media hora despues de abrir el evento ya estaba casi todo arrasado.

Unas cuantas fotos de rigor (esta se la he robado a Alex de su blog) y vamos a comer para asistir al fallo del jurado, siempre emocionante ( sobre todo para Alex que estaba muy nervioso)

Tras la entrega de premios tubimos que salir pitando para coger de nuevo el avión de vuelta a Madrid, donde llegamos a eso de las 10:30 de la noche, coger el coche y conducir hasta Sevilla para dormir algo en casa de Fran, Por suerte casi todos pudimos tomarnos el lunes libre, la única excepción fue Alex que se tubo que levantar a las 7 despues de haber dormido apenas 2 horas y media, esta semana seguro que no es persona...

Os estareis preguntando el resultado, ahi va:

- Alejandro varela (Iguazzu): Plata individual 40k, plata monstruo 40k y finalista monstruo fantasy
- Francisco Gil (Fstar): Bronce ESDLA
- Cristina Menéndez (Crimes): esta vez no hubo suerte, pero la figura gustó mucho
- Javier González (Arsies): Oro individual 40k, finalista individual fantasy, escuadra 40k y open

La figura de oro es este señor lobo espacial:

---------------------

Last weekend we were in the Games-Workshop International contest in Italy, done every year in the "forum de la emiglia" or something like that in modena.

We start driving to Madrid on friday evening with some delay that was not entirely bad because Francisco Gil (AKA Francesco cosi in Italy) could finish his entries at last minute. We were 4: Francisco Gil, Alejandro varela, Cristina Menéndez and the writer, Javier González.

Afeter a little stop to say hello to a Friend in Madrid (and dinner) we arrive to our hotel with not so much time to sleep because our flight takes over around 8:00 in the morning. At this time I was showing clear tips of a flu, so what a weekend was in front of...

we were in Bologna around 11:30 and after a quickly look to transports we decide to go to our modena's hotel in taxi because it was only a few euros more expensive and it takes half time to arrive. A fast visit to modena and a great food in a tipical restaurant. Some of us lukiest that the other because we don't speak italian and ordering in the card "by finger" is alwais dangerous.

We come back to our hotel to sleep a little and some time later phone sound from reception to say us that Mr. Francesco is here. What a surprise! Our Legio Pictorum Friends (an Italian painting club) were looking for us from hotel to hotel to take us dinner (well, they found us at second chance, no matter, but I think I said them where we were...)

A very nice dinner before contest where Fran quickly adquire the Italian rank and became part of all conversations (in my case, at this time I was no for talking because the headache, and i will not liying you, i'm man of no much words)

Some drinks after that they bring us to the hotel again, and we are very gratefoul for this because it was raining as if it was the first time that year! I said more, they come for us to bring us to the contest by car even if the forum was only 600 meter from the hotel because it was still raining! They were all the weekend loosing their own lives trying that we were fine, they do not only get it, we were better than in home.

we give our miniatures and went running to forgeworld to buy exclusive miniatures (if possible) but half an hour after opening it was almost empty :(

some pictures (the group one is stolen from Alex blog eh eh) and we went lunch to see the jugges fail, Alex was specially nervous.

After price ceremony we had to go running to the airport to take our plane to Madrid, where we arrived around 10:30, take the car to Seville and sleep something in Fran's house. We all were lucky that we could take monday as hollydays except Alex that only could sleep a few hours, that week i'm sure he is not entirely person...

You must be asking yourself about the result. It's here:

- Alejandro varela (Iguazzu): Silver single 40k, silver monster 40k and finallist monster fantasy
- Francisco Gil (Fstar): Bronze LOTR
- Cristina Menéndez (Crimes): No luck this time but her miniature liked a lot there
- Javier González (Arsies): Gold single 40k, finallist single fantasy, squad 40k and open

The gold miniature is that space wolf lord:

Tercio español en Módena; Crónica de un Golden Demon

2010-10-15T08:40:00.003+02:00

Hoy una pequeña expedición procedente de las tierras del sur de España parte hacia tierras romanas con la intención de defender el pabellón español ante el mundo en feudo Italiano. Nos mantendremos firmes e irreductibles como buen tercio Español

Estas hermosas palabras no vienen a decir más que 4 amigos nos vamos a Italia a visitar la competición Golden Demon del país vecino y tratar de robarles algún premio para engrosar nuestra colección y el orgullo de la escuela pictórica Española.

En nuestro poder se encuentran 10 miniaturas repartidas de la siguiente manera: 4 para Arsies, 3 para Iguazzu, 2 para Fstar y una para Crimes, y aunque deberían ser más por la baja de última hora de Piquifl, le llevamos en nuestro corazón y tambien en nuestras minis puesto que muchas de ellas tienen participación suya bien sea en composición, terreno o transformación.

Decir por último que pretendía narrar a traves de facebook movil el evento en la pagina de facebook de Arsies Studio, pero por imposibilidades técnicas tendré que hacerlo a traves de mi perfil ( http://www.facebook.com/Arsies ), deseadnos suerte

----------------------

Today a small expedition from south Spain goes to roman lands intended to defend the Spanish pavilion in the word in Italian feud. We will keep on foot like a great spanish third

Those beautiful words means nothing that 4 friends are going to Italy to visit their Golden Demon competition and try to steal a price to augment our collection and the pride of the spanish painting school.

We have 10 entries divided as follows: 4 Arsies, 3 Iguazzu, 2 Fstar and 1 Crimes, but should be more because Piquifl could not come with us at last, but we are with him in our hearts and in our minis because most of them have their work as in composition, terrain or conversion.

Say finally that I pretended to tell trought facebook movile the contest in Arsies Studio facebook web, but tecnical troubles force me to do in my own profile ( http://www.facebook.com/Arsies ).

New tabletop work

2010-09-28T20:33:00.002+02:00

Recientemente he terminado otro trabajo por encargo para tablero. En esta ocasion hablamos de grimaldus, capellan de los templarios negros y sus servidores, unas minis sorprendentemente agradecidas de pintar, espero que os gusten

---------------

Recently I finished another commision work tabletop quality. This time we are talking about Grimaldus, Black templars chapelain and his servours, some very graceful to paint miniatures, hope you like it!

Busto Gordo Insidioso

2010-08-30T20:15:00.004+02:00

De vuelta de vacaciones, esto es lo primero que pinto despues de un largo mes de inactividad.

Es un Busto modelado por mi amigo Antonio Fdez. Lizaso y reproducido en resina, lo he utilizado para desentumecer las manos, el pincel y el aerografo que venian un poco agarrotadas de vacaciones (una mano incluso algo accidentada).

El personaje representado me transmitía por la expresion una personalidad desagradable, es un tipo perfido, malvado, sin escrupulos y además algo asquerosito, por lo que automaticamente se me vino a la cabeza el Barón Harkonnen, en el cual me he inspirado para la pintura del busto, he tratado de expresar eso en la elección de colores.

Pincha en la imagen para más vistas.

-----------------

Back from vacation, this is the first painting job after a long month of inactivity.

It's a bust sculped by my friend Antonio Fdez Lizaso and casted in resin, I used it to recover sensations in my hands, brush and airbrush.

The character represented by the expression talk to me about an unpleasant personality, is a type perfidious, wicked, and somewhat unscrupulous, so automatically come to my mind Baron Harkonnen, which have inspired me to paint the bust, I tried to express that in the choice of colors.

click in the picture to see more views.

Arsies Studio Dossier

2010-08-27T13:23:00.004+02:00

Arsies Studio ha preparado un dossier donde podrás observar una pequeña introducción a mi trabajo previo tanto comercial como privado en 54 y 30 mm.

Es una carta de presentación a todo color con un cuidado diseño, un breve resumen de mis 2 últimos años de trabajo presentado en un formato PDF descargable.

-------------------------

Arsies Studio has ready a dossier to present my previous work even if it's commercial work or private work in 54 or 30 mm.

It's an introduction letter plenty of colour with a care design, a little resume of my work of the last two years in a downloadable PDF format.
I'm sorry but it's only in Spanish yet.

Winter krieg article; Welcome back from hollydays

2010-08-23T09:27:00.007+02:00

Arsies Studio Blog abre sus puertas de nuevo despues de las vacaciones.

He pensado que la mejor manera de reabrir era compartir un pequeño paso a paso de un sargento krieg que pinté por encargo hace tiempo con la premisa de descubrir el esquema de color utilizado por Rune Kappel en su escuadra con la que gano un golden demon hace tiempo.

El artículo es un PDF descargable, aunque por desgracia solamente está en Español, de todas formas no es dificil seguir sus pasos. Espero que os guste.

------------------------------

Arsies Studio blog open it's doors again after vacation.

I thought that the best way to reopen is to share a little step by step of a winter krieg sergeant that I painted as a commision work some time ago and that have to look like Rune Kappel's colour scheme of the krieg squad he painted some time ago and won a golden demon.

The article is a downloadable PDF, unfortunately it's only in spanish but it's not difficult to read. Hope you like it

Closed for hollydays

2010-07-30T09:55:00.002+02:00

"Arsies Studio" y "Arsies Studio Blog" cierran sus puertas por vacaciones. Estaremos fuera de servicio del 1 al 23 de Agosto, pero prometemos volver con más fuerzas y más ganas. Aprovecharemos este tiempo para dejar volar nuestra imaginacion en busca de nuevas escenas alejadas del patron que el trabajo comercial impone.

El correo seguirá en funcionamiento pero únicamente lo consultaré un par de veces por semana, sed pacientes.

-----------------

"Arsies Studio" and "arsies Studio Blog" are closed for hollydays. We will be out service until 23th August, but we promise to come back harder.
We will use time to let our mind fly free searching new scenes far away from comercial works.

E-Mail will be still working, but I will only look at it a couple of times each week, please be patient.

Subasta: Capitan Draco de los templarios negros

2010-07-19T13:45:00.009+02:00

Hoy se inicia una nueva subasta de 5 días de duración, es decir, termina el proximo 24 de Julio.
En este caso se trata de una edicion limitada y exclusiva del capitán Draco de los templarios negros, pintada al más alto nivel apta tanto para vitrina como para tablero. Se incluye una base escenica jugable y una peana de madera para exposición.

Puedes acceder a la subasta pinchando aqui: EBAY

EDITADO: Subasta finalizada.

-------------

Today starts a new auction with 5 days till the end on 24th July.
In this case we are talking about an limited and exclusive miniature of Cpatain Draco from Black Templars. Painted at highest level it's perfect to fit on your showcase or in your army. Includes a playable scenic base and a wood base for expose it.

You can go to the auction clicking here: EBAY

EDITED: Auction finished.

"Search for survivors"

2010-07-16T12:44:00.006+02:00

"Search for survivors" es el título de mi última entrada para el golden demon de España 2010.

Os pongo en antecedentes: Me encantan los marines.
Me flipa pintar marines, no me cuesta nada, no me importa pasarme mil horas buscando el tono exacto de color, añadiendo o puliendo detalles, repintando algo si no me gusta, pintar el mismo marine en frio y en calido... me da igual, me encanta.

Además me gustan las novelas, me gusta mucho porque humanizan a estos titanes del imperio. Son grandes, poderosos, casi inmortales y no conocen el miedo, pero ¿son solo eso?

Para mi no; Son también personas, dedicadas a su labor con el 100% de su ser, pero tambien tienen sentimientos, dudas, amistades, y por supuesto sufren dolor, no tanto físico como emocional.
Da igual si ganan la batalla o no, siempre pierden compañeros, amigos, bajas y desaparecidos en acción. Mi escena busca plasmar precisamente eso, el momento en que una partida de rastreo busca supervivientes entre los restos de una batalla, tal vez encuentren alguno, tal vez ese amigo perdido este vivo...

La escuadra me ha llevado mucho trabajo, han sido casi 4 meses de trabajo, algo más de 200 horas y mucho pensar las cosas antes o despues de hacerlas para que todo funcionase a la perfección. El resultado es un oro y un trabajo del que me siento orgulloso.

http://coolminiornot.com/255027
-------------------

"Search for survivors" is the title of my last entry for Spanish 2010 Golden Demon.

First of all: I love space marines
I enjoy a lot to paint space marines, it's not hard for me, don't care about being 1000 hours searching the exact colour tone, cleaning or adding details, repainting something if i don't like it, painting same marine in hot or cold... don't care

I love the books too, I love them because they make this imperial titans as humans they are big and powerful, almost inmortals and they are not afraid, but is that all?

not for me; they are people, 100% dedicated to his work, but they have feeling also, doubts and frienships , and of course, they suffer emotional pain.
doesn't matter if they win or not the battle, they alwais lost partners, friensd death and missing in action. My scene looks for that exactly, a search for survivors party after the battle, maybe they could found someone, maybe that friend is still alive...

This squad has a lot fo work on it, there are 4 mounths of work, at least 2000 hours and a lot of thinking things after or before doing them so everything could work fine. At lats it was gold and a work i'm proud of.

http://coolminiornot.com/255027